| số nhiều | invasions |
military invasion
xâm lược quân sự
foreign invasion
xâm lược nước ngoài
invasion of privacy
xâm phạm quyền riêng tư
territorial invasion
xâm lược lãnh thổ
water invasion
xâm lược bằng đường thủy
invasion depth
độ sâu xâm lược
the invasion of an enemy
sự xâm lược của kẻ thù
an invasion of disease
sự xâm nhập của bệnh tật
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
cuộc xâm lược của Liên Xô vào Tiệp Khắc.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Cuộc xâm lược này tương đương với một tuyên bố chiến tranh.
a full-scale invasion of the mainland.
cuộc xâm lược quy mô lớn vào đất liền.
the invasion took Europe to the brink of war.
Cuộc xâm lược đưa châu Âu đến bờ vực chiến tranh.
invasion(s) of sb.'s privacy
xâm phạm quyền riêng tư của ai đó
the massive Allied invasion of Normandy
cuộc xâm lược Normandy quy mô lớn của phe Liên minh.
science fiction about an invasion of aliens.
Khoa học viễn tưởng về cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh.
defending the island against invasion;
bảo vệ hòn đảo trước cuộc xâm lược;
the Allied invasion of southern Italy.
cuộc xâm lược miền Nam nước Ý của phe Liên minh.
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
có một cuộc xâm nhập sân ngắn khi Sunderland ghi bàn.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Sự xâm nhập của khách du lịch đã mang lại sức sống cho khu nghỉ dưỡng mùa hè.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Nếu cuộc xâm lược không bị chống lại, tình trạng xâm lược chỉ kéo dài cho đến khi kẻ xâm lược đã nắm quyền kiểm soát vững chắc khu vực với ý định giữ nó.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
Việc kiểm tra ma túy ngẫu nhiên của nhân viên là sự xâm phạm quyền riêng tư không cần thiết.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Chính phủ Anh đã đưa ra tối hậu thư cho Hitler yêu cầu chấm dứt cuộc xâm lược Ba Lan.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Quân đội đã tiến hành cuộc xâm lược dưới bóng tối.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Vật liệu tạo mỏ có nguồn gốc từ magma bazan kiềm sâu, và sự xâm nhập dạng xung là điều kiện tạo mỏ cần thiết của mỏ.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Do đó, Anh và Pháp bắt đầu phối hợp các kế hoạch xâm lược quân sự Ai Cập và tái chiếm khu vực kênh đào.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Kết luận Giai đoạn lâm sàng, xâm lấn mạch máu bạch huyết, mức độ mô bệnh học, xâm lấn màng tử cung là các bệnh lý lâm sàng chính liên quan đến di căn hạch bạch huyết từ ung thư cổ tử cung.
We need to begin planning the invasion.
Chúng ta cần bắt đầu lên kế hoạch cho cuộc xâm lược.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Chiến đấu với cuộc xâm lược này không phải là không có những thách thức.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Tổng thống Bush lần thứ hai đã ra lệnh xâm lược Iraq của Mỹ.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Rất có thể cuộc xâm lược du lịch đã không có tác dụng.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Các nhà lãnh đạo thế giới đã lên tiếng phản đối cuộc xâm lược của Nga.
Nguồn: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Đây là kỷ niệm 70 năm ngày diễn ra cuộc đổ bộ đường biển lớn nhất trong lịch sử thế giới.
Nguồn: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Điều này khiến nhà vua Đan Mạch rất tức giận, người đã phát động một cuộc xâm lược.
Nguồn: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
Ông cũng gọi đoàn xe là cuộc xâm lược của Mỹ.
Nguồn: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Ông nói ông không hối hận khi phát động cuộc xâm lược.
Nguồn: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Cá nhân tôi nghĩ đó là một sự xâm phạm quyền riêng tư của cô ấy.
Nguồn: Modern Family Season 6military invasion
xâm lược quân sự
foreign invasion
xâm lược nước ngoài
invasion of privacy
xâm phạm quyền riêng tư
territorial invasion
xâm lược lãnh thổ
water invasion
xâm lược bằng đường thủy
invasion depth
độ sâu xâm lược
the invasion of an enemy
sự xâm lược của kẻ thù
an invasion of disease
sự xâm nhập của bệnh tật
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
cuộc xâm lược của Liên Xô vào Tiệp Khắc.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Cuộc xâm lược này tương đương với một tuyên bố chiến tranh.
a full-scale invasion of the mainland.
cuộc xâm lược quy mô lớn vào đất liền.
the invasion took Europe to the brink of war.
Cuộc xâm lược đưa châu Âu đến bờ vực chiến tranh.
invasion(s) of sb.'s privacy
xâm phạm quyền riêng tư của ai đó
the massive Allied invasion of Normandy
cuộc xâm lược Normandy quy mô lớn của phe Liên minh.
science fiction about an invasion of aliens.
Khoa học viễn tưởng về cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh.
defending the island against invasion;
bảo vệ hòn đảo trước cuộc xâm lược;
the Allied invasion of southern Italy.
cuộc xâm lược miền Nam nước Ý của phe Liên minh.
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
có một cuộc xâm nhập sân ngắn khi Sunderland ghi bàn.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Sự xâm nhập của khách du lịch đã mang lại sức sống cho khu nghỉ dưỡng mùa hè.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Nếu cuộc xâm lược không bị chống lại, tình trạng xâm lược chỉ kéo dài cho đến khi kẻ xâm lược đã nắm quyền kiểm soát vững chắc khu vực với ý định giữ nó.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
Việc kiểm tra ma túy ngẫu nhiên của nhân viên là sự xâm phạm quyền riêng tư không cần thiết.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Chính phủ Anh đã đưa ra tối hậu thư cho Hitler yêu cầu chấm dứt cuộc xâm lược Ba Lan.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Quân đội đã tiến hành cuộc xâm lược dưới bóng tối.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Vật liệu tạo mỏ có nguồn gốc từ magma bazan kiềm sâu, và sự xâm nhập dạng xung là điều kiện tạo mỏ cần thiết của mỏ.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Do đó, Anh và Pháp bắt đầu phối hợp các kế hoạch xâm lược quân sự Ai Cập và tái chiếm khu vực kênh đào.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Kết luận Giai đoạn lâm sàng, xâm lấn mạch máu bạch huyết, mức độ mô bệnh học, xâm lấn màng tử cung là các bệnh lý lâm sàng chính liên quan đến di căn hạch bạch huyết từ ung thư cổ tử cung.
We need to begin planning the invasion.
Chúng ta cần bắt đầu lên kế hoạch cho cuộc xâm lược.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Chiến đấu với cuộc xâm lược này không phải là không có những thách thức.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Tổng thống Bush lần thứ hai đã ra lệnh xâm lược Iraq của Mỹ.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Rất có thể cuộc xâm lược du lịch đã không có tác dụng.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Các nhà lãnh đạo thế giới đã lên tiếng phản đối cuộc xâm lược của Nga.
Nguồn: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Đây là kỷ niệm 70 năm ngày diễn ra cuộc đổ bộ đường biển lớn nhất trong lịch sử thế giới.
Nguồn: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Điều này khiến nhà vua Đan Mạch rất tức giận, người đã phát động một cuộc xâm lược.
Nguồn: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
Ông cũng gọi đoàn xe là cuộc xâm lược của Mỹ.
Nguồn: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Ông nói ông không hối hận khi phát động cuộc xâm lược.
Nguồn: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Cá nhân tôi nghĩ đó là một sự xâm phạm quyền riêng tư của cô ấy.
Nguồn: Modern Family Season 6Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay