laid

[Mỹ]/leɪd/
[Anh]/led/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. đặt; sắp xếp; sản xuất trứng.
Word Forms
quá khứ phân từlaid
thì quá khứlaid

Cụm từ & Cách kết hợp

laid back

thư giãn, thoải mái

lay in

nằm xuống

lay down

đặt xuống, nằm xuống

lay a foundation

thiết lập nền tảng

lay eggs

đẻ trứng

lay on

nằm trên

lay out

trải ra, bày ra

lay stress on

nhấn mạnh

lay off

sa thải

lay emphasis on

đặt sự nhấn mạnh vào

lay claim to

khẳng định quyền sở hửu

lay at

đặt tại

lay up

dành dụm, tiết kiệm

lay asleep

ngủ say

on the lay

trên sự sắp xếp

in lay

trong sự sắp xếp

lay back

thư giãn, thoải mái

lay upon

nằm trên

lay over

nằm trên

lay hands on

đặt tay lên

Câu ví dụ

the floor was laid with mattresses.

sàn nhà được trải bằng nệm.

They laid the blame on us.

Họ đổ lỗi cho chúng tôi.

laid claim to the estate.

đã tuyên bố quyền sở hữu đối với bất động sản.

laid down their arms.

hạ vũ khí xuống.

laid down the rules.

thiết lập các quy tắc.

was laid up for a month.

đã phải nằm viện trong một tháng.

The table was laid for four.

Bàn đã được bày cho bốn người.

The rain laid the dust.

Trời mưa đã làm tan bụi.

The city was laid in ruins.

Thành phố đã bị phá hủy.

They laid in hay for the winter.

Họ đã trải cỏ khô để chuẩn bị cho mùa đông.

The telephone is laid on.

Điện thoại được lắp đặt.

She laid the paint on thickly.

Cô ấy sơn một cách dày.

the failure is laid at the door of the government.

sự thất bại đổ tại chính phủ.

laid out in a straight line.

đặt ra thành một đường thẳng.

the brochure is beautifully laid out.

Tờ rơi được trình bày rất đẹp.

laid on a thick Southern accent.

nói với một giọng miền Nam đặc.

a land laid waste by war.

một vùng đất bị tàn phá bởi chiến tranh.

laid the groundwork for future negotiations.

đã đặt nền móng cho các cuộc đàm phán trong tương lai.

Ví dụ thực tế

She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.

Cô ấy nhanh chóng tháo vòng cổ; nhanh chóng, không nhìn, cô ấy để nó vào bên trong.

Nguồn: Advanced English book1

Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.

Eek barba dirkle, ai ai, có lẽ ai đó sẽ bị 'làm' ở trường đại học.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

My dad might get laid off.

Có thể bố tôi sẽ bị cho nghỉ việc.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2020 Collection

According to the statues, customs and laws laid down by your forbears?

Theo các quy tắc, phong tục và luật lệ do tổ tiên bạn đặt ra?

Nguồn: The Legend of Merlin

No, I've just been laid off.

Không, tôi vừa bị cho nghỉ việc.

Nguồn: Doctor-Patient Conversation in English

Estimates for the public services will be laid before you.

Các ước tính về các dịch vụ công sẽ được trình bày trước bạn.

Nguồn: Queen's Speech in the UK

Stalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.

Măng đá mọc lên ở những nơi mà vôi lắng đọng và giọt nước nhỏ xuống đáy hang.

Nguồn: Beautiful China

But Josh, you know, he's laid back.

Nhưng Josh, bạn biết đấy, anh ấy rất thoải mái.

Nguồn: Tips for IELTS Speaking.

This woman needs to get laid.

Người phụ nữ này cần phải 'làm'.

Nguồn: Modern Family - Season 02

I laid a suit out for you upstairs.

Tôi đã bày một bộ đồ cho bạn ở tầng trên.

Nguồn: House of Cards

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay