| số nhiều | menservants |
A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
Một người hầu trung thành và hiệu quả đã mang đến cho họ cà phê và brandy.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Nếu hắn đấm vỡ một răng của người hầu nam hoặc người hầu nữ của mình, thì cũng phải trả tự do cho họ.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
Bạn đang nghe những cuộc phiêu lưu của tôi, Herbert Daring Dashwood, và người hầu hồn ma dũng cảm của tôi, Argyle!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
Người đàn ông giàu có có một người hầu để chăm sóc những nhu cầu của ông.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
Người hầu chuẩn bị bữa sáng cho gia đình mỗi buổi sáng.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
Người hầu chào đón khách bằng nụ cười tại cánh cửa.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
Người hầu đánh bóng đồ bạc cho đến khi nó sáng bóng.
The manservant was loyal and devoted to his master.
Người hầu trung thành và tận tâm với chủ nhân của mình.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
Người hầu giúp đỡ phụ nữ với trang phục và trang sức của cô.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
Người hầu làm việc vặt cho chủ mà không phàn nàn.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
Người hầu rót rượu cho khách tại bữa tiệc tối.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
Người hầu thực hiện nhiệm vụ của mình một cách chính xác và hiệu quả.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
Người hầu nổi tiếng với cách cư xử hoàn hảo và sự kín đáo của mình.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
Cần tìm người hầu nam có kinh nghiệm cho vị trí đáng tin cậy trong một gia đình danh giá.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
Một người đàn ông già gầy gò và ngăn nắp đứng gần người hầu nam mở cửa cho họ.
Nguồn: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
Tôi đã nêu tên và chức danh của chúng tôi; sau đó, theo thứ tự, tôi giới thiệu Giáo sư Aronnax, người hầu của ông là Conseil và ông Ned Land, thợ rẽ phin.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
Ông ta không phải là người hầu của tôi và ông ta cũng không yêu tôi.
Nguồn: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
Cửa được mở bởi một người hầu nam mà có lẽ bước ra từ một trong những vở kịch của Toby.
Nguồn: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
Có ai đó ho sau lưng ông ta; ông ta ngoái lại và thấy người hầu nam đã mang cà phê cho ông ta.
Nguồn: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
Sau khi người hầu nam đã bày các tấm thảm và gối của mình, Rajah vẫy tay chào ông ta và chào nữ hộ lý.
Nguồn: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
Không có người hầu nào để hầu hạ, thậm chí không ai để gửi đi nhắn tin hay để lấy thuốc theo yêu cầu của bác sĩ.
Nguồn: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
Ông Strutt sẽ đi cùng người hầu của mình nhưng ông ấy sẽ đi hạng hai trong khi ông Strutt sẽ đi hạng nhất.
Nguồn: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
Chúng ta chắc chắn phải săn được một ít thú để xoa dịu con ăn thịt người này, nếu không một buổi sáng nào đó chủ sẽ không tìm thấy đủ mảnh của người hầu của mình để ăn.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
Một người hầu trung thành và hiệu quả đã mang đến cho họ cà phê và brandy.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Nếu hắn đấm vỡ một răng của người hầu nam hoặc người hầu nữ của mình, thì cũng phải trả tự do cho họ.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
Bạn đang nghe những cuộc phiêu lưu của tôi, Herbert Daring Dashwood, và người hầu hồn ma dũng cảm của tôi, Argyle!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
Người đàn ông giàu có có một người hầu để chăm sóc những nhu cầu của ông.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
Người hầu chuẩn bị bữa sáng cho gia đình mỗi buổi sáng.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
Người hầu chào đón khách bằng nụ cười tại cánh cửa.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
Người hầu đánh bóng đồ bạc cho đến khi nó sáng bóng.
The manservant was loyal and devoted to his master.
Người hầu trung thành và tận tâm với chủ nhân của mình.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
Người hầu giúp đỡ phụ nữ với trang phục và trang sức của cô.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
Người hầu làm việc vặt cho chủ mà không phàn nàn.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
Người hầu rót rượu cho khách tại bữa tiệc tối.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
Người hầu thực hiện nhiệm vụ của mình một cách chính xác và hiệu quả.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
Người hầu nổi tiếng với cách cư xử hoàn hảo và sự kín đáo của mình.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
Cần tìm người hầu nam có kinh nghiệm cho vị trí đáng tin cậy trong một gia đình danh giá.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
Một người đàn ông già gầy gò và ngăn nắp đứng gần người hầu nam mở cửa cho họ.
Nguồn: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
Tôi đã nêu tên và chức danh của chúng tôi; sau đó, theo thứ tự, tôi giới thiệu Giáo sư Aronnax, người hầu của ông là Conseil và ông Ned Land, thợ rẽ phin.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
Ông ta không phải là người hầu của tôi và ông ta cũng không yêu tôi.
Nguồn: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
Cửa được mở bởi một người hầu nam mà có lẽ bước ra từ một trong những vở kịch của Toby.
Nguồn: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
Có ai đó ho sau lưng ông ta; ông ta ngoái lại và thấy người hầu nam đã mang cà phê cho ông ta.
Nguồn: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
Sau khi người hầu nam đã bày các tấm thảm và gối của mình, Rajah vẫy tay chào ông ta và chào nữ hộ lý.
Nguồn: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
Không có người hầu nào để hầu hạ, thậm chí không ai để gửi đi nhắn tin hay để lấy thuốc theo yêu cầu của bác sĩ.
Nguồn: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
Ông Strutt sẽ đi cùng người hầu của mình nhưng ông ấy sẽ đi hạng hai trong khi ông Strutt sẽ đi hạng nhất.
Nguồn: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
Chúng ta chắc chắn phải săn được một ít thú để xoa dịu con ăn thịt người này, nếu không một buổi sáng nào đó chủ sẽ không tìm thấy đủ mảnh của người hầu của mình để ăn.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay