hike up pants
kéo quần lên
sweat pants
quần thể thao
she was panting with the exertion.
Cô ấy thở hổn hển vì gắng sức.
was panting for a chance to play.
cười rạng rỡ vì có cơ hội được chơi.
pants that ride up.
Quần bị kéo lên.
Your pants are dirty.
Quần của bạn bẩn.
they panted up the stairs.
Họ thở hổn hển khi đi lên cầu thang.
it makes you pant for more.
Nó khiến bạn thèm muốn thêm.
he was panting and had a stitch.
Anh ấy thở hổn hển và bị co giật.
pant out one's last words
Thở những lời cuối cùng.
a seat-of-the-pants landing of the aircraft.
Một lần hạ cánh máy bay theo kiểu 'mặc áo choàng và bay'.
The dog panted in the heat.
Con chó thở hổn hển trong cái nóng.
Mr.Jay wears the pants in that family.
Ông Jay là người đưa ra quyết định trong gia đình đó.
The little boy was panting after the others.
Cậu bé thở hổn hển đuổi theo những người khác.
he hitched his pants up.
Anh ấy kéo quần lên.
he was panting when he reached the top.
Anh ấy thở hổn hển khi đến đỉnh.
She panted out the urgent message.
Cô ấy thở hổn hển và đưa ra thông điệp khẩn cấp.
Anyone can tell that she wears the pants in that family.
Bất kỳ ai cũng có thể thấy rằng cô ấy là người đưa ra quyết định trong gia đình đó.
He forged ahead, panting and breathless.
Anh ta tiến lên phía trước, thở hổn hển và thếu hơi.
He wore an outlandish outfit of pink pants and green sneakers.
Anh ấy đã mặc một bộ trang phục kỳ lạ gồm quần hồng và giày thể thao màu xanh.
it has a smarty-pants tone which I found grating.
Nó có một giọng điệu khoe mẽ mà tôi thấy khó chịu.
And when they need to cool down, like all dogs, they pant.
Và khi chúng cần hạ nhiệt, giống như tất cả những chú chó, chúng há miệng thở dốc.
Nguồn: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"" Sher-sherbet lemon! " he panted at it.
". Sher-sherbet chanh!" anh ta há miệng thở dốc khi nhìn nó.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire" Nearly there! " Harry panted as they reached the corridor beneath the tallest tower.
". Gần đến rồi!" Harry há miệng thở dốc khi họ đến hành lang dưới chân tháp cao nhất.
Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" He is not at home then, is he? " I panted, quite breathless with quick walking and alarm.
". Anh ấy không ở nhà sao?" tôi há miệng thở dốc, khá hụt hơi vì đi nhanh và lo lắng.
Nguồn: Wuthering Heights (Selected)" Quick! Quick! Get back! Crawl! " panted Trumpkin.
". Nhanh lên! Nhanh lên! Quay lại đi! Rạp!" Trumpkin há miệng thở dốc.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianBy the time she caught sight of the Leyden house, she was beginning to pant, for her stays were tightly laced, but she did not slow her gait.
Khi cô nhìn thấy nhà Leyden, cô bắt đầu há miệng thở dốc, bởi vì bộ đai của cô được thắt chặt, nhưng cô không làm chậm bước đi của mình.
Nguồn: Drift" Fleur didn't turn up, I couldn't leave her, " Harry panted.
". Fleur không đến, tôi không thể rời bỏ cô ấy," Harry há miệng thở dốc.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire" Sorry, Professor, " he panted, as he closed the door. " I forgot."
". Xin lỗi, giáo sư," anh ta há miệng thở dốc khi đóng cửa.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix" The Dark Lord is...I believe...mistaken, " Bella panted, and her eyes gleamed momentarily under her hood as she looked around to check that they were indeed alone.
". Chúa t tối là...Tôi nghĩ...sai," Bella há miệng thở dốc, và đôi mắt cô lóe lên trong khoảnh khắc dưới mũ trùm của cô khi cô nhìn quanh để kiểm tra xem họ thực sự đơn độc.
Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Princehike up pants
kéo quần lên
sweat pants
quần thể thao
she was panting with the exertion.
Cô ấy thở hổn hển vì gắng sức.
was panting for a chance to play.
cười rạng rỡ vì có cơ hội được chơi.
pants that ride up.
Quần bị kéo lên.
Your pants are dirty.
Quần của bạn bẩn.
they panted up the stairs.
Họ thở hổn hển khi đi lên cầu thang.
it makes you pant for more.
Nó khiến bạn thèm muốn thêm.
he was panting and had a stitch.
Anh ấy thở hổn hển và bị co giật.
pant out one's last words
Thở những lời cuối cùng.
a seat-of-the-pants landing of the aircraft.
Một lần hạ cánh máy bay theo kiểu 'mặc áo choàng và bay'.
The dog panted in the heat.
Con chó thở hổn hển trong cái nóng.
Mr.Jay wears the pants in that family.
Ông Jay là người đưa ra quyết định trong gia đình đó.
The little boy was panting after the others.
Cậu bé thở hổn hển đuổi theo những người khác.
he hitched his pants up.
Anh ấy kéo quần lên.
he was panting when he reached the top.
Anh ấy thở hổn hển khi đến đỉnh.
She panted out the urgent message.
Cô ấy thở hổn hển và đưa ra thông điệp khẩn cấp.
Anyone can tell that she wears the pants in that family.
Bất kỳ ai cũng có thể thấy rằng cô ấy là người đưa ra quyết định trong gia đình đó.
He forged ahead, panting and breathless.
Anh ta tiến lên phía trước, thở hổn hển và thếu hơi.
He wore an outlandish outfit of pink pants and green sneakers.
Anh ấy đã mặc một bộ trang phục kỳ lạ gồm quần hồng và giày thể thao màu xanh.
it has a smarty-pants tone which I found grating.
Nó có một giọng điệu khoe mẽ mà tôi thấy khó chịu.
And when they need to cool down, like all dogs, they pant.
Và khi chúng cần hạ nhiệt, giống như tất cả những chú chó, chúng há miệng thở dốc.
Nguồn: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"" Sher-sherbet lemon! " he panted at it.
". Sher-sherbet chanh!" anh ta há miệng thở dốc khi nhìn nó.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire" Nearly there! " Harry panted as they reached the corridor beneath the tallest tower.
". Gần đến rồi!" Harry há miệng thở dốc khi họ đến hành lang dưới chân tháp cao nhất.
Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" He is not at home then, is he? " I panted, quite breathless with quick walking and alarm.
". Anh ấy không ở nhà sao?" tôi há miệng thở dốc, khá hụt hơi vì đi nhanh và lo lắng.
Nguồn: Wuthering Heights (Selected)" Quick! Quick! Get back! Crawl! " panted Trumpkin.
". Nhanh lên! Nhanh lên! Quay lại đi! Rạp!" Trumpkin há miệng thở dốc.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianBy the time she caught sight of the Leyden house, she was beginning to pant, for her stays were tightly laced, but she did not slow her gait.
Khi cô nhìn thấy nhà Leyden, cô bắt đầu há miệng thở dốc, bởi vì bộ đai của cô được thắt chặt, nhưng cô không làm chậm bước đi của mình.
Nguồn: Drift" Fleur didn't turn up, I couldn't leave her, " Harry panted.
". Fleur không đến, tôi không thể rời bỏ cô ấy," Harry há miệng thở dốc.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire" Sorry, Professor, " he panted, as he closed the door. " I forgot."
". Xin lỗi, giáo sư," anh ta há miệng thở dốc khi đóng cửa.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix" The Dark Lord is...I believe...mistaken, " Bella panted, and her eyes gleamed momentarily under her hood as she looked around to check that they were indeed alone.
". Chúa t tối là...Tôi nghĩ...sai," Bella há miệng thở dốc, và đôi mắt cô lóe lên trong khoảnh khắc dưới mũ trùm của cô khi cô nhìn quanh để kiểm tra xem họ thực sự đơn độc.
Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood PrinceKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay