percent

[Mỹ]/pəˈsent/
[Anh]/pəˈsent/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. tỷ lệ trên một trăm; một phần
adj. trong số một trăm
adv. theo tỷ lệ phần trăm của

Cụm từ & Cách kết hợp

percentage

phần trăm

percentile

phần trăm

percentile rank

xếp hạng percentile

percentile score

điểm percentile

one hundred percent

một trăm phần trăm

percent of pass

tỷ lệ vượt qua

recovery percent

tỷ lệ phục hồi

percent reduction

giảm phần trăm

a hundred percent

trăm phần trăm

weight percent

tỷ lệ phần trăm trọng lượng

percent conversion

tỷ lệ chuyển đổi

mass percent

tỷ lệ phần trăm khối lượng

volume percent

tỷ lệ phần trăm thể tích

Câu ví dụ

percent interest on a loan

lãi suất theo tỷ lệ phần trăm

took 20 percent off.

đã giảm 20 phần trăm.

selling at a 50 percent loss.

bán lỗ 50 phần trăm.

percent gold coverage of paper currency

tỷ lệ bao phủ bằng vàng của tiền giấy.

a 5½ percent checking account.

tài khoản thanh toán với lãi suất 5½ phần trăm.

a reduction of 12 percent in violent crime.

giảm 12 phần trăm về tội phạm bạo lực.

the nontransparent plastic layer contains 5 percent to 70 percent of calcium carbonate and 1 percent to 60 percent of toughening agent;

lớp nhựa không trong suốt chứa từ 5% đến 70% carbonat canxi và từ 1% đến 60% chất làm cứng;

I am 100 percent in agreement.

Tôi hoàn toàn đồng ý.

There 50 percent or more of the population is illiterate.

Có từ 50% trở lên dân số là mù chữ.

he was a one-percenter, riding outside of the law.

anh ta là một người thuộc tầng lớp một phần trăm, đi ngược lại pháp luật.

required to make a 30 percent in-kind contribution.

yêu cầu đóng góp tại chỗ 30 phần trăm.

a savings plan that paid 12 percent interest.

một kế hoạch tiết kiệm trả lãi suất 12 phần trăm.

The 48 percent of vessel elements have vesicular tylosis.

48% các yếu tố của tàu có bệnh tylosis dạng mụn nước.

Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier, up 109 percent, the Bull Terrier (102 percent), Staffordshire Bull Terrier (69 percent) and the Bullmastiff (22 percent).

Các giống chó đang lên trong thập kỷ qua bao gồm Miniature Bull Terrier, tăng 109%, Bull Terrier (102%), Staffordshire Bull Terrier (69%) và Bullmastiff (22%).

They see gains of 5 to 10 percent this spring.

Họ dự kiến ​​sẽ có lợi nhuận từ 5% đến 10% vào mùa xuân này.

Thomsons have a 48 percent market share.

Thomsons có thị phần 48%.

Some 22 percent of degrading land is in very arid to dry-subhumid areas, while 78 percent of it is in humid regions.

Khoảng 22% đất bị suy thoái nằm ở các khu vực rất khô hạn đến bán ẩm ướt, trong khi 78% của nó nằm ở các vùng ẩm ướt.

Ví dụ thực tế

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

Sáng tạo là một phần trăm cảm hứng và chín mươi chín phần trăm mồ hôi.

Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.

40% cho biết họ hòa vốn, 9% cho biết họ đang tiến lên phía trước.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2017 Collection

For decades they've been hovering around 6 percent.

Trong nhiều thập kỷ, tỷ lệ này đã dao động quanh mức 6%.

Nguồn: CNN 10 Student English May 2019 Collection

The sector represents roughly nine percent of its GDP.

Ngành này chiếm khoảng 9% GDP của nó.

Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

But turnout was 42 percent of Catalans.

Nhưng tỷ lệ tham gia là 42% của người dân Catalonia.

Nguồn: CNN Selected October 2017 Collection

I think we will increase about seven percents.

Tôi nghĩ chúng ta sẽ tăng khoảng 7%.

Nguồn: BBC Listening Compilation March 2015

Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.

Chỉ hơn một thập kỷ sau, tỷ lệ nhập khẩu là 25,8%.

Nguồn: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

In 2019, the percentage was nine percent.

Năm 2019, tỷ lệ là 9%.

Nguồn: VOA Special English - Life

The humidity is up around 80 percent.

Độ ẩm tăng lên khoảng 80%.

Nguồn: VOA Standard English Entertainment

It was 3.5 percent the month before.

Nó là 3,5% vào tháng trước.

Nguồn: CNN Listening Compilation November 2019

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay