| quá khứ phân từ | poised |
The economy is poised for take-off.
Nền kinh tế đang sẵn sàng cất cánh.
be poised on the brink of disaster
đứng trên bờ vực của thảm họa
stood poised for the jump.
đứng sẵn sàng cho cuộc nhảy.
poised between life and death
nguy cơ sống và chết.
poised on the edge of a chair
ngồi trên mép ghế.
She was poised to challenge for the party leadership.
Cô ấy đã sẵn sàng thách thức cho vị trí lãnh đạo đảng.
She stood poised for a moment.
Cô ấy đứng im lặng một lát.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
công ty đang sẵn sàng thu được lợi ích từ khoản đầu tư này.
The bee hung poised above the flower.
Con ong lơ lửng trên bông hoa.
The two countries were poised on the brink of war.
Hai quốc gia đang đứng trên bờ vực chiến tranh.
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
Khu vực của chúng tôi đang sẵn sàng tăng trưởng sau khi cuộc bầu cử kết thúc.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
Cô ấy vẫn giữ được sự điềm tĩnh và tự mãn, an tâm về sự ngưỡng mộ.
walk along with a water jar poised on one's head
đi bộ cùng một vòi nước được giữ trên đầu.
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
Những cô gái trẻ quay lại, và nhìn về phía đỉnh, jambiya sẵn sàng tấn công.
He walked along with a jug poised on his head.
Anh ta đi dọc theo với một chiếc bình thăng bằng trên đầu.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Đằng sau tất cả những lời hoa mỹ, mối quan hệ của anh ta với quân đội đang ở tình thế nguy hiểm.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Loài người không đứng trên bờ vực tuyệt chủng.
Nguồn: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Tuy nhiên, Rhymer có tiềm năng bứt phá với quy mô tương tự.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
Ngón tay đặt vào tư thế sẵn sàng của cô ấy chạm vào bàn phím.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Nhưng bây giờ nó đã sẵn sàng cho một sự chuyển giao quyền lực chưa từng có.
Nguồn: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Các lực lượng đổ bộ đường bộ của Israel đã sẵn sàng tiến vào Gaza.
Nguồn: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
Vì vậy, chúng tôi đã sẵn sàng để quay trở lại - trở lại Mặt Trăng.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
Không có dấu hiệu nào trong ảnh cho thấy bất kỳ ai có ý định đẩy người kia ra.
Nguồn: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
Nước Mỹ đang trên đà trở thành quốc gia giàu nhất trên thế giới.
Nguồn: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
Có vẻ như Quốc hội đã sẵn sàng phê duyệt hàng tỷ đô la tài trợ khẩn cấp.
Nguồn: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
Tuy nhiên, Ospreys đã sẵn sàng thực hiện các chuyến bay thử nghiệm lần đầu tiên.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesThe economy is poised for take-off.
Nền kinh tế đang sẵn sàng cất cánh.
be poised on the brink of disaster
đứng trên bờ vực của thảm họa
stood poised for the jump.
đứng sẵn sàng cho cuộc nhảy.
poised between life and death
nguy cơ sống và chết.
poised on the edge of a chair
ngồi trên mép ghế.
She was poised to challenge for the party leadership.
Cô ấy đã sẵn sàng thách thức cho vị trí lãnh đạo đảng.
She stood poised for a moment.
Cô ấy đứng im lặng một lát.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
công ty đang sẵn sàng thu được lợi ích từ khoản đầu tư này.
The bee hung poised above the flower.
Con ong lơ lửng trên bông hoa.
The two countries were poised on the brink of war.
Hai quốc gia đang đứng trên bờ vực chiến tranh.
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
Khu vực của chúng tôi đang sẵn sàng tăng trưởng sau khi cuộc bầu cử kết thúc.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
Cô ấy vẫn giữ được sự điềm tĩnh và tự mãn, an tâm về sự ngưỡng mộ.
walk along with a water jar poised on one's head
đi bộ cùng một vòi nước được giữ trên đầu.
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
Những cô gái trẻ quay lại, và nhìn về phía đỉnh, jambiya sẵn sàng tấn công.
He walked along with a jug poised on his head.
Anh ta đi dọc theo với một chiếc bình thăng bằng trên đầu.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
Đằng sau tất cả những lời hoa mỹ, mối quan hệ của anh ta với quân đội đang ở tình thế nguy hiểm.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Loài người không đứng trên bờ vực tuyệt chủng.
Nguồn: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Tuy nhiên, Rhymer có tiềm năng bứt phá với quy mô tương tự.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
Ngón tay đặt vào tư thế sẵn sàng của cô ấy chạm vào bàn phím.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Nhưng bây giờ nó đã sẵn sàng cho một sự chuyển giao quyền lực chưa từng có.
Nguồn: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Các lực lượng đổ bộ đường bộ của Israel đã sẵn sàng tiến vào Gaza.
Nguồn: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
Vì vậy, chúng tôi đã sẵn sàng để quay trở lại - trở lại Mặt Trăng.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
Không có dấu hiệu nào trong ảnh cho thấy bất kỳ ai có ý định đẩy người kia ra.
Nguồn: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
Nước Mỹ đang trên đà trở thành quốc gia giàu nhất trên thế giới.
Nguồn: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
Có vẻ như Quốc hội đã sẵn sàng phê duyệt hàng tỷ đô la tài trợ khẩn cấp.
Nguồn: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
Tuy nhiên, Ospreys đã sẵn sàng thực hiện các chuyến bay thử nghiệm lần đầu tiên.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay