| số nhiều | rationalities |
bounded rationality
tính hợp lý bị giới hạn
We predicate rationality of man.
Chúng tôi dự đoán tính hợp lý của con người.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Cuối cùng, tính hợp lý của phương pháp được chứng minh dựa trên một nguyên mẫu đánh giá.
Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.
Vì mục tiêu tối thượng của anh ấy là chứng minh tính hợp lý của thế giới, anh ấy phải siêu việt, hình thức hóa và lý tưởng hóa lý thuyết.
After the analysis and calculation to an emblematical hypothesis, we made further improvement to the model.The result validated the rationality of the model.
Sau khi phân tích và tính toán đến một giả thuyết biểu tượng, chúng tôi đã cải tiến thêm cho mô hình. Kết quả đã xác thực tính hợp lý của mô hình.
Thus, the rationality standard of the research method in system science should be understood, that is, inter-level of structure, plantable and comprehensive.
Do đó, tiêu chuẩn hợp lý của phương pháp nghiên cứu trong khoa học hệ thống phải được hiểu, tức là, ở mức độ cấu trúc, có thể trồng và toàn diện.
Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.
Sáu yếu tố thiết yếu được hình thành trong quá trình phát triển văn học địa phương trên thế giới, tức là, địa phương, người nông dân (hình ảnh văn học), chuyển đổi địa phương, tính hợp lý địa phương, tường thuật địa phương, chuff kim.
A dynamic game model based on different decision rules is established in electric power triopoly market provided producers make decisions with static expectation and bounded rationality, respectively.
Một mô hình trò chơi động dựa trên các quy tắc ra quyết định khác nhau được thiết lập trong thị trường độc quyền tam giác điện lực, với điều kiện các nhà sản xuất đưa ra quyết định với kỳ vọng tĩnh và tính hợp lý có giới hạn, tương ứng.
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
Tính hợp lý của cấu trúc, tốc độ tính toán, tính xác thực của kết quả và tính phổ quát đã được chứng minh bằng cách áp dụng chương trình để tính toán một số máy có cực nổi bật.
So we must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
Vì vậy, chúng ta phải hướng tới việc bổ sung cho tính hợp lý của máy móc, thay vì cạnh tranh với nó.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.But economists also accept that there is bounded rationality.
Nhưng các nhà kinh tế cũng chấp nhận rằng có tính hợp lý hữu hạn.
Nguồn: Economic Crash CourseOur rationality resides here between these two parts of the brain.
Tính hợp lý của chúng ta nằm ở giữa hai phần của não bộ này.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementRationality is your ability to counteract these emotional effects on your decision-making.
Tính hợp lý là khả năng của bạn để chống lại những tác động cảm xúc này đến quá trình ra quyết định của bạn.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementEconomic game theorists have a way of modeling this interplay between rationality and practicality called k-level reasoning.
Các nhà lý thuyết trò chơi kinh tế có một cách mô hình hóa sự tương tác giữa tính hợp lý và tính thực tế được gọi là lập luận ở cấp độ k.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a beautiful blend of rationality and emotion, which is precisely what makes this speech so powerful.
Đây là sự kết hợp tuyệt vời giữa lý trí và cảm xúc, và đó chính xác là điều khiến bài phát biểu này trở nên mạnh mẽ như vậy.
Nguồn: Appreciation of English PoetryThe trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
Xu hướng hướng tới tính hợp lý và khai sáng đã bị đe dọa từ lâu trước khi Internet ra đời.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Sometimes this is formulated as Europeans possessing superior rationality.
Đôi khi điều này được diễn đạt là người châu Âu sở hữu tính hợp lý vượt trội hơn.
Nguồn: World History Crash CourseI also enhanced my rationality through the volunteer work.
Tôi cũng đã nâng cao tính hợp lý của mình thông qua công việc tình nguyện.
Nguồn: Self-taught English IIIt must have an inherent rationality because the spectators are inherently rational.
Nó phải có tính hợp lý vốn có vì khán giả vốn dĩ là hợp lý.
Nguồn: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Usbounded rationality
tính hợp lý bị giới hạn
We predicate rationality of man.
Chúng tôi dự đoán tính hợp lý của con người.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Cuối cùng, tính hợp lý của phương pháp được chứng minh dựa trên một nguyên mẫu đánh giá.
Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.
Vì mục tiêu tối thượng của anh ấy là chứng minh tính hợp lý của thế giới, anh ấy phải siêu việt, hình thức hóa và lý tưởng hóa lý thuyết.
After the analysis and calculation to an emblematical hypothesis, we made further improvement to the model.The result validated the rationality of the model.
Sau khi phân tích và tính toán đến một giả thuyết biểu tượng, chúng tôi đã cải tiến thêm cho mô hình. Kết quả đã xác thực tính hợp lý của mô hình.
Thus, the rationality standard of the research method in system science should be understood, that is, inter-level of structure, plantable and comprehensive.
Do đó, tiêu chuẩn hợp lý của phương pháp nghiên cứu trong khoa học hệ thống phải được hiểu, tức là, ở mức độ cấu trúc, có thể trồng và toàn diện.
Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.
Sáu yếu tố thiết yếu được hình thành trong quá trình phát triển văn học địa phương trên thế giới, tức là, địa phương, người nông dân (hình ảnh văn học), chuyển đổi địa phương, tính hợp lý địa phương, tường thuật địa phương, chuff kim.
A dynamic game model based on different decision rules is established in electric power triopoly market provided producers make decisions with static expectation and bounded rationality, respectively.
Một mô hình trò chơi động dựa trên các quy tắc ra quyết định khác nhau được thiết lập trong thị trường độc quyền tam giác điện lực, với điều kiện các nhà sản xuất đưa ra quyết định với kỳ vọng tĩnh và tính hợp lý có giới hạn, tương ứng.
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
Tính hợp lý của cấu trúc, tốc độ tính toán, tính xác thực của kết quả và tính phổ quát đã được chứng minh bằng cách áp dụng chương trình để tính toán một số máy có cực nổi bật.
So we must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
Vì vậy, chúng ta phải hướng tới việc bổ sung cho tính hợp lý của máy móc, thay vì cạnh tranh với nó.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.But economists also accept that there is bounded rationality.
Nhưng các nhà kinh tế cũng chấp nhận rằng có tính hợp lý hữu hạn.
Nguồn: Economic Crash CourseOur rationality resides here between these two parts of the brain.
Tính hợp lý của chúng ta nằm ở giữa hai phần của não bộ này.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementRationality is your ability to counteract these emotional effects on your decision-making.
Tính hợp lý là khả năng của bạn để chống lại những tác động cảm xúc này đến quá trình ra quyết định của bạn.
Nguồn: Essential Reading List for Self-ImprovementEconomic game theorists have a way of modeling this interplay between rationality and practicality called k-level reasoning.
Các nhà lý thuyết trò chơi kinh tế có một cách mô hình hóa sự tương tác giữa tính hợp lý và tính thực tế được gọi là lập luận ở cấp độ k.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a beautiful blend of rationality and emotion, which is precisely what makes this speech so powerful.
Đây là sự kết hợp tuyệt vời giữa lý trí và cảm xúc, và đó chính xác là điều khiến bài phát biểu này trở nên mạnh mẽ như vậy.
Nguồn: Appreciation of English PoetryThe trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
Xu hướng hướng tới tính hợp lý và khai sáng đã bị đe dọa từ lâu trước khi Internet ra đời.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Sometimes this is formulated as Europeans possessing superior rationality.
Đôi khi điều này được diễn đạt là người châu Âu sở hữu tính hợp lý vượt trội hơn.
Nguồn: World History Crash CourseI also enhanced my rationality through the volunteer work.
Tôi cũng đã nâng cao tính hợp lý của mình thông qua công việc tình nguyện.
Nguồn: Self-taught English IIIt must have an inherent rationality because the spectators are inherently rational.
Nó phải có tính hợp lý vốn có vì khán giả vốn dĩ là hợp lý.
Nguồn: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay