| số nhiều | reprimands |
| hiện tại phân từ | reprimanding |
| quá khứ phân từ | reprimanded |
| ngôi thứ ba số ít | reprimands |
| thì quá khứ | reprimanded |
He was reprimanded for insufficient control.
Anh ta bị trách mắng vì thiếu kiểm soát.
a formal reprimand; a formal document.
một lời cảnh cáo chính thức; một văn bản chính thức.
You had that reprimand coming for a very long time.
Bạn đã đáng phải nhận lời cảnh cáo đó từ rất lâu rồi.
He was reprimanded for playing truant.
Anh ta bị khiển trách vì trốn học.
His boss gave him a reprimand for being late.
Sếp của anh ta đã khiển trách anh ta vì đến muộn.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Cô ấy bị trách mắng vì đã không làm tròn nhiệm vụ của mình.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
các quan chức bị sa thải hoặc khiển trách vì làm việc kém.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Tôi thấy là một sự hạ thấp khi bị trách mắng bởi một người trẻ hơn mình rất nhiều.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Tuy nhiên, bất chấp những hạn chế lịch sử của nó, hệ thống wergeld cổ đại thể hiện sự tôn trọng cuộc sống và sự khiển trách đối với hành vi vi phạm cuộc sống.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
Phần còn lại của chúng tôi bị khiển trách ngay cả vì những vi phạm nhỏ nhất, trong khi anh ta có thể thoát khỏi tội giết người.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
tuyển quân bị cho thôi việc sau cuộc kiểm tra; cho học sinh thôi việc sau khi khiển trách anh ta.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Nếu điều đó không hiệu quả, bạn có thể phải xuống khỏi xe hoặc trượt tuyết của mình và khiển trách từng con chó trong đội bằng cách bóp dây xích của chúng hoặc gõ vào chiếc chuông.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Vâng, tôi đã mắc lỗi, nhưng kết quả không nhất thiết phải là một lời trách cứ khắc nghiệt.
Nguồn: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
"Tôi không..." Harry bắt đầu, không hoàn toàn chắc chắn liệu anh ta có bị trách cứ hay không.
Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Nhìn vào danh sách những người mà tôi cần phải trách cứ hôm nay.
Nguồn: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Thay vì trách cứ nhân viên và ban quản lý cấp cao của ZTE, ZTE đã thưởng cho họ.
Nguồn: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Tôi chỉ không muốn bị trách cứ thôi.
Nguồn: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Một vài người năm nay có những lời lẽ tương tự, chế nhạo lời trách cứ.
Nguồn: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Nó cũng đã bị trách cứ vì những sai sót trong các vụ bê bối khác.
Nguồn: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper đã trách cứ con gái vì lái xe quá nhanh và bị phạt vì vượt quá tốc độ.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
"Ove!" Parvaneh gầm lên với anh ta ngay lập tức, như thể cô ấy là một giáo viên nghiêm khắc.
Nguồn: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Nhận ra khách hàng là ai, quản lý đã rất hối lỗi và trách cứ trợ lý một cách nghiêm khắc.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He was reprimanded for insufficient control.
Anh ta bị trách mắng vì thiếu kiểm soát.
a formal reprimand; a formal document.
một lời cảnh cáo chính thức; một văn bản chính thức.
You had that reprimand coming for a very long time.
Bạn đã đáng phải nhận lời cảnh cáo đó từ rất lâu rồi.
He was reprimanded for playing truant.
Anh ta bị khiển trách vì trốn học.
His boss gave him a reprimand for being late.
Sếp của anh ta đã khiển trách anh ta vì đến muộn.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Cô ấy bị trách mắng vì đã không làm tròn nhiệm vụ của mình.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
các quan chức bị sa thải hoặc khiển trách vì làm việc kém.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Tôi thấy là một sự hạ thấp khi bị trách mắng bởi một người trẻ hơn mình rất nhiều.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Tuy nhiên, bất chấp những hạn chế lịch sử của nó, hệ thống wergeld cổ đại thể hiện sự tôn trọng cuộc sống và sự khiển trách đối với hành vi vi phạm cuộc sống.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
Phần còn lại của chúng tôi bị khiển trách ngay cả vì những vi phạm nhỏ nhất, trong khi anh ta có thể thoát khỏi tội giết người.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
tuyển quân bị cho thôi việc sau cuộc kiểm tra; cho học sinh thôi việc sau khi khiển trách anh ta.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Nếu điều đó không hiệu quả, bạn có thể phải xuống khỏi xe hoặc trượt tuyết của mình và khiển trách từng con chó trong đội bằng cách bóp dây xích của chúng hoặc gõ vào chiếc chuông.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Vâng, tôi đã mắc lỗi, nhưng kết quả không nhất thiết phải là một lời trách cứ khắc nghiệt.
Nguồn: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
"Tôi không..." Harry bắt đầu, không hoàn toàn chắc chắn liệu anh ta có bị trách cứ hay không.
Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Nhìn vào danh sách những người mà tôi cần phải trách cứ hôm nay.
Nguồn: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Thay vì trách cứ nhân viên và ban quản lý cấp cao của ZTE, ZTE đã thưởng cho họ.
Nguồn: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Tôi chỉ không muốn bị trách cứ thôi.
Nguồn: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Một vài người năm nay có những lời lẽ tương tự, chế nhạo lời trách cứ.
Nguồn: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Nó cũng đã bị trách cứ vì những sai sót trong các vụ bê bối khác.
Nguồn: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper đã trách cứ con gái vì lái xe quá nhanh và bị phạt vì vượt quá tốc độ.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
"Ove!" Parvaneh gầm lên với anh ta ngay lập tức, như thể cô ấy là một giáo viên nghiêm khắc.
Nguồn: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Nhận ra khách hàng là ai, quản lý đã rất hối lỗi và trách cứ trợ lý một cách nghiêm khắc.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay