strictly

[Mỹ]/ˈstrɪktli/
[Anh]/ˈstrɪktli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách nghiêm ngặt; hoàn toàn; chắc chắn.

Cụm từ & Cách kết hợp

strictly adhere

tuân thủ nghiêm ngặt

strictly enforce

thi hành nghiêm ngặt

strictly prohibited

nghiêm cấm

strictly confidential

hoàn toàn tuyệt mật

strictly speaking

nói một cách nghiêm túc

strictly prohibit

ngăn cấm nghiêm ngặt

Câu ví dụ

that visit was strictly business.

chuyến thăm đó chỉ là công việc.

a strictly immoral attitude

một thái độ vô đạo đức nghiêm khắc

She is strictly a beauty.

Cô ấy hoàn toàn là một vẻ đẹp.

Their friendship was strictly spiritual.

Tình bạn của họ hoàn toàn mang tính tinh thần.

these foods are strictly forbidden.

những thực phẩm này bị nghiêm cấm.

Fishing is strictly preserved.

Câu cá được bảo tồn nghiêm ngặt.

Isolationism is a strictly national policy.

Chủ nghĩa biệt lập là một chính sách quốc gia nghiêm ngặt.

kept strictly to the straight and narrow.

tuân thủ nghiêm ngặt theo con đường thẳng và hẹp.

All their food is strictly kosher.

Tất cả thực phẩm của họ đều được chế biến theo tiêu chuẩn kosher nghiêm ngặt.

this chat of ours is strictly between us.

cuộc trò chuyện này chỉ dành cho chúng ta.

every aspect of their life is strictly regimented.

tất cả mọi khía cạnh trong cuộc sống của họ đều được quy định nghiêm ngặt.

The information in my possession is strictly confidential.

Thông tin mà tôi có là tuyệt mật.

told me the story strictly on the q.t.

anh ấy kể cho tôi nghe câu chuyện một cách bí mật.

Fishing in this pond is strictly preserved.

Việc đánh bắt cá ở khu vực hồ này được bảo tồn nghiêm ngặt.

Television advertising is strictly monitored.

Quảng cáo truyền hình được giám sát chặt chẽ.

a strictly chronological account of the events

một bản tường thuật nghiêm ngặt theo trình tự thời gian về các sự kiện

Candidates must comply strictly with these instructions.

Các ứng viên phải tuân thủ nghiêm ngặt các hướng dẫn này.

Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.

Nói một cách nghiêm túc, cà chua là một loại quả, không phải rau.

Ví dụ thực tế

Strictly enforced air raid drills were conducted.

Các cuộc diễn tập phòng không bị cưỡng chế nghiêm ngặt đã được tiến hành.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

But those building codes are not followed very strictly.

Nhưng những quy tắc xây dựng đó không được tuân thủ nghiêm ngặt.

Nguồn: CNN Selected April 2015 Collection

And the liver monitors these strictly.

Và gan theo dõi chặt chẽ những điều này.

Nguồn: TED-Ed (audio version)

The food processing has been strictly controlled.

Quy trình chế biến thực phẩm đã được kiểm soát nghiêm ngặt.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.

Tất cả thuốc trừ sâu đều được quản lý và thử nghiệm nghiêm ngặt ở EU và Hoa Kỳ.

Nguồn: Kurzgesagt science animation

Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.

Được hiểu theo nghĩa hẹp, chiếc xe của anh ấy là tài sản của anh ấy, ông Gardner.

Nguồn: The Good Wife Season 2

English is not a strictly phonetic language.

Tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ phát âm hoàn toàn theo nghĩa đen.

Nguồn: Learn techniques from Lucy.

Other human activities will be strictly limited.

Các hoạt động của con người khác sẽ bị hạn chế nghiêm ngặt.

Nguồn: VOA Standard Speed Collection December 2016

A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.

Theo dõi chặt chẽ các chất ô nhiễm công nghiệp. Phải không? Nghiêm ngặt.

Nguồn: Tips for IELTS Speaking.

Matsutake prices are strictly based on grades.

Giá nấm Matsutake được xác định nghiêm ngặt dựa trên các loại.

Nguồn: A Bite of China Season 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay