teardowns required
Vietnamese_translation
doing teardowns
Vietnamese_translation
recent teardowns
Vietnamese_translation
complete teardowns
Vietnamese_translation
after teardowns
Vietnamese_translation
scheduled teardowns
Vietnamese_translation
major teardowns
Vietnamese_translation
site teardowns
Vietnamese_translation
we performed extensive teardowns on the failed hard drives to understand the root cause.
Chúng tôi đã thực hiện tháo rời kỹ lưỡng các ổ cứng bị lỗi để hiểu rõ nguyên nhân gốc rễ.
the engineering team conducted teardowns of the competitor's product for reverse engineering.
Đội ngũ kỹ thuật đã tiến hành tháo rời sản phẩm của đối thủ để phục vụ cho việc kỹ thuật ngược lại.
regular teardowns help identify potential design flaws before mass production.
Việc tháo rời định kỳ giúp xác định các lỗi thiết kế tiềm ẩn trước khi sản xuất hàng loạt.
the teardown revealed a faulty capacitor was responsible for the system instability.
Việc tháo rời cho thấy một tụ điện bị lỗi là nguyên nhân gây ra sự bất ổn của hệ thống.
detailed teardowns are crucial for failure analysis and product improvement.
Việc tháo rời chi tiết là rất quan trọng cho việc phân tích nguyên nhân gây lỗi và cải tiến sản phẩm.
after the warranty period, customers often perform their own teardowns to repair devices.
Sau thời hạn bảo hành, khách hàng thường tự thực hiện tháo rời để sửa chữa thiết bị.
the teardown process involved carefully disassembling each component and documenting it.
Quy trình tháo rời bao gồm việc tháo rời cẩn thận từng thành phần và ghi lại chúng.
we documented the teardown findings in a comprehensive report for future reference.
Chúng tôi đã ghi lại những phát hiện từ việc tháo rời trong một báo cáo toàn diện để tham khảo trong tương lai.
the goal of the teardown was to understand the bill of materials and manufacturing process.
Mục tiêu của việc tháo rời là để hiểu rõ bảng kê vật liệu và quy trình sản xuất.
software reverse engineering often complements hardware teardowns for a complete analysis.
Kỹ thuật ngược lại phần mềm thường bổ sung cho việc tháo rời phần cứng để có được phân tích hoàn chỉnh.
the teardown showed the use of a proprietary connector, limiting repair options.
Việc tháo rời cho thấy sự sử dụng một đầu nối độc quyền, hạn chế các lựa chọn sửa chữa.
teardowns required
Vietnamese_translation
doing teardowns
Vietnamese_translation
recent teardowns
Vietnamese_translation
complete teardowns
Vietnamese_translation
after teardowns
Vietnamese_translation
scheduled teardowns
Vietnamese_translation
major teardowns
Vietnamese_translation
site teardowns
Vietnamese_translation
we performed extensive teardowns on the failed hard drives to understand the root cause.
Chúng tôi đã thực hiện tháo rời kỹ lưỡng các ổ cứng bị lỗi để hiểu rõ nguyên nhân gốc rễ.
the engineering team conducted teardowns of the competitor's product for reverse engineering.
Đội ngũ kỹ thuật đã tiến hành tháo rời sản phẩm của đối thủ để phục vụ cho việc kỹ thuật ngược lại.
regular teardowns help identify potential design flaws before mass production.
Việc tháo rời định kỳ giúp xác định các lỗi thiết kế tiềm ẩn trước khi sản xuất hàng loạt.
the teardown revealed a faulty capacitor was responsible for the system instability.
Việc tháo rời cho thấy một tụ điện bị lỗi là nguyên nhân gây ra sự bất ổn của hệ thống.
detailed teardowns are crucial for failure analysis and product improvement.
Việc tháo rời chi tiết là rất quan trọng cho việc phân tích nguyên nhân gây lỗi và cải tiến sản phẩm.
after the warranty period, customers often perform their own teardowns to repair devices.
Sau thời hạn bảo hành, khách hàng thường tự thực hiện tháo rời để sửa chữa thiết bị.
the teardown process involved carefully disassembling each component and documenting it.
Quy trình tháo rời bao gồm việc tháo rời cẩn thận từng thành phần và ghi lại chúng.
we documented the teardown findings in a comprehensive report for future reference.
Chúng tôi đã ghi lại những phát hiện từ việc tháo rời trong một báo cáo toàn diện để tham khảo trong tương lai.
the goal of the teardown was to understand the bill of materials and manufacturing process.
Mục tiêu của việc tháo rời là để hiểu rõ bảng kê vật liệu và quy trình sản xuất.
software reverse engineering often complements hardware teardowns for a complete analysis.
Kỹ thuật ngược lại phần mềm thường bổ sung cho việc tháo rời phần cứng để có được phân tích hoàn chỉnh.
the teardown showed the use of a proprietary connector, limiting repair options.
Việc tháo rời cho thấy sự sử dụng một đầu nối độc quyền, hạn chế các lựa chọn sửa chữa.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay