How do you pronounce "unpick"?

The pronunciation is /ʌn'pɪk/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "unpick" used in movies?

We have 10 real-world examples from Why do we speak?.

Quay lại

unpick

[Mỹ]/ʌn'pɪk/

[Anh]/ˌʌn'pɪk/

Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. Tháo rời; tách ra; cắt mở

interj.

Word Forms

hiện tại phân từ	unpicking
quá khứ phân từ	unpicked
thì quá khứ	unpicked
ngôi thứ ba số ít	unpicks

Cụm từ & Cách kết hợp

unpick a stitch

tháo một mũi khâu

unpick a seam

tháo đường chỉ

unpick a mistake

sửa lỗi

Câu ví dụ

I unpicked the seams of his trousers.

Tôi đã tháo các đường may của quần anh ấy.

And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.

Và một cuộc triển lãm khiêu khích cố gắng làm sáng tỏ những huyền thoại về người vượn nổi tiếng nhất thế giới.

Ví dụ thực tế

It's a problem that's notoriously difficult to unpick.

Đó là một vấn đề khó giải quyết một cách nổi tiếng.

Nguồn: Why do we speak?

Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.

Ông Dodge chứng tỏ là người có nhiều thông tin hơn trong việc giải thích sự phát triển tiếp theo của chính trị Iraq.

Nguồn: The Economist - Arts

Attempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.

Những nỗ lực gỡ chúng ra bằng dao khiến chúng bị phân hủy.

Nguồn: The Economist Science and Technology

And she'd start to unpick what was being transmitted to her.

Và cô ấy sẽ bắt đầu giải mã những gì đang được truyền cho cô ấy.

Nguồn: Radio Laboratory

You know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.

Bạn biết đấy, đã có rất nhiều nỗ lực để gỡ bỏ liên kết ba tầng.

Nguồn: Financial Times Podcast

But we don't, we need to unpick what power is it itself.

Nhưng chúng ta không, chúng ta cần phải tìm hiểu nguồn gốc của quyền lực.

Nguồn: Actor Dialogue

I stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.

Tôi nhìn chằm chằm vào những từ đó trong vài khoảnh khắc, cố gắng giải mã những gì tôi cảm thấy.

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.

Nhưng thực sự, nếu chúng ta giải mã nó, thì Carnival không chỉ là một cái cớ để say xỉn.

Nguồn: 2022-2023-2 Academic Listening

The triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.

Những yếu tố kích hoạt bong bóng là rõ ràng; việc giải mã những động cơ kinh khủng đã tạo ra nó sẽ khó khăn hơn.

Nguồn: 23 Jian, 80 Articles

But it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.

Nhưng nó trở thành một hình thức chậm hiểu nhất định khi vẫn giữ thái độ đó khi giải quyết các vấn đề trong các mối quan hệ hoặc động lực gia đình.

Nguồn: The school of life

Cụm từ & Cách kết hợp

unpick a stitch

tháo một mũi khâu

unpick a seam

tháo đường chỉ

unpick a mistake

sửa lỗi

Câu ví dụ

I unpicked the seams of his trousers.

Tôi đã tháo các đường may của quần anh ấy.

And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.

Và một cuộc triển lãm khiêu khích cố gắng làm sáng tỏ những huyền thoại về người vượn nổi tiếng nhất thế giới.

Ví dụ thực tế

It's a problem that's notoriously difficult to unpick.

Đó là một vấn đề khó giải quyết một cách nổi tiếng.

Nguồn: Why do we speak?

Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.

Ông Dodge chứng tỏ là người có nhiều thông tin hơn trong việc giải thích sự phát triển tiếp theo của chính trị Iraq.

Nguồn: The Economist - Arts

Attempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.

Những nỗ lực gỡ chúng ra bằng dao khiến chúng bị phân hủy.

Nguồn: The Economist Science and Technology

And she'd start to unpick what was being transmitted to her.

Và cô ấy sẽ bắt đầu giải mã những gì đang được truyền cho cô ấy.

Nguồn: Radio Laboratory

You know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.

Bạn biết đấy, đã có rất nhiều nỗ lực để gỡ bỏ liên kết ba tầng.

Nguồn: Financial Times Podcast

But we don't, we need to unpick what power is it itself.

Nhưng chúng ta không, chúng ta cần phải tìm hiểu nguồn gốc của quyền lực.

Nguồn: Actor Dialogue

I stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.

Tôi nhìn chằm chằm vào những từ đó trong vài khoảnh khắc, cố gắng giải mã những gì tôi cảm thấy.

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.

Nhưng thực sự, nếu chúng ta giải mã nó, thì Carnival không chỉ là một cái cớ để say xỉn.

Nguồn: 2022-2023-2 Academic Listening

The triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.

Những yếu tố kích hoạt bong bóng là rõ ràng; việc giải mã những động cơ kinh khủng đã tạo ra nó sẽ khó khăn hơn.

Nguồn: 23 Jian, 80 Articles

But it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.

Nguồn: The school of life

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

unpick

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung