MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
از نمایندگان خواسته شد که وفاداری خود را به ژاکوبیت ها انکار کنند.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
فتح کننده سعی کرد تا بومیان را مجبور به انکار دین خود کند.
Indeed, if many investors abjure the listing, those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
در واقع، اگر بسیاری از سرمایه گذاران از لیست شدن خودداری کنند، کسانی که بینی خود را گرفته و اقدام کنند ممکن است حتی بیشتر پول به دست آورند.
He had to abjure his old habits in order to lead a healthier lifestyle.
او مجبور شد عادات قدیمی خود را انکار کند تا یک سبک زندگی سالم تر داشته باشد.
She abjured all forms of social media to focus on her studies.
او تمام اشکال رسانه های اجتماعی را انکار کرد تا بر روی تحصیلات خود تمرکز کند.
The politician abjured his former party and joined a new one.
سیاستمدار حزب سابق خود را انکار کرد و به یک حزب جدید پیوست.
In order to achieve inner peace, she decided to abjure material possessions.
برای رسیدن به آرامش درونی، او تصمیم گرفت دارایی های مادی را انکار کند.
The knight abjured his allegiance to the king and became a rebel.
شوالیه وفاداری خود را به پادشاه انکار کرد و به شورشی تبدیل شد.
The cult leader forced his followers to abjure their families and devote themselves entirely to the group.
رهبر فرقهه از پیروان خود خواست خانواده های خود را انکار کرده و به طور کامل خود را به گروه اختصاص دهند.
She abjured her dreams of becoming a musician and pursued a career in medicine instead.
او رویای خود مبنی بر تبدیل شدن به یک نوازنده را انکار کرد و به جای آن شغلی در پزشکی را دنبال کرد.
The criminal abjured his life of crime and turned himself in to the authorities.
جنایتکار زندگی جنایتکارانه خود را انکار کرد و خود را به مقامات تسلیم کرد.
The monk abjured all worldly possessions and lived a life of simplicity and humility.
راهب تمام دارایی های دنیوی را انکار کرد و زندگی ساده و متواضعی داشت.
In order to be accepted into the religious order, she had to abjure her former beliefs.
برای پذیرش در صومعه، او باید باورهای قبلی خود را انکار می کرد.
MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
از نمایندگان خواسته شد که وفاداری خود را به ژاکوبیت ها انکار کنند.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
فتح کننده سعی کرد تا بومیان را مجبور به انکار دین خود کند.
Indeed, if many investors abjure the listing, those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
در واقع، اگر بسیاری از سرمایه گذاران از لیست شدن خودداری کنند، کسانی که بینی خود را گرفته و اقدام کنند ممکن است حتی بیشتر پول به دست آورند.
He had to abjure his old habits in order to lead a healthier lifestyle.
او مجبور شد عادات قدیمی خود را انکار کند تا یک سبک زندگی سالم تر داشته باشد.
She abjured all forms of social media to focus on her studies.
او تمام اشکال رسانه های اجتماعی را انکار کرد تا بر روی تحصیلات خود تمرکز کند.
The politician abjured his former party and joined a new one.
سیاستمدار حزب سابق خود را انکار کرد و به یک حزب جدید پیوست.
In order to achieve inner peace, she decided to abjure material possessions.
برای رسیدن به آرامش درونی، او تصمیم گرفت دارایی های مادی را انکار کند.
The knight abjured his allegiance to the king and became a rebel.
شوالیه وفاداری خود را به پادشاه انکار کرد و به شورشی تبدیل شد.
The cult leader forced his followers to abjure their families and devote themselves entirely to the group.
رهبر فرقهه از پیروان خود خواست خانواده های خود را انکار کرده و به طور کامل خود را به گروه اختصاص دهند.
She abjured her dreams of becoming a musician and pursued a career in medicine instead.
او رویای خود مبنی بر تبدیل شدن به یک نوازنده را انکار کرد و به جای آن شغلی در پزشکی را دنبال کرد.
The criminal abjured his life of crime and turned himself in to the authorities.
جنایتکار زندگی جنایتکارانه خود را انکار کرد و خود را به مقامات تسلیم کرد.
The monk abjured all worldly possessions and lived a life of simplicity and humility.
راهب تمام دارایی های دنیوی را انکار کرد و زندگی ساده و متواضعی داشت.
In order to be accepted into the religious order, she had to abjure her former beliefs.
برای پذیرش در صومعه، او باید باورهای قبلی خود را انکار می کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید