she smiled ambivalently, unsure whether to be happy or concerned about the news.
او با نگرش دوگانه لبخند زد، مطمئن نبود که خوشحال یا نگران از این خبر باشد.
he nodded ambivalently, neither fully agreeing nor disagreeing with the proposal.
او با نگرش دوگانه نگاه کرد، به طور کامل موافقت یا مخالفت نکرد.
the committee responded ambivalently to the controversial proposal, showing mixed reactions.
کمیته به پیشنهاد متناقض با نگرش دوگانه پاسخ داد، واکنشهای مخلوطی نشان داد.
she regarded the offer ambivalently, weighing both the opportunities and risks involved.
او به پیشنهاد با نگرش دوگانه نگاه کرد، هم فرصتها و هم ریسکهای مرتبط را در نظر گرفت.
he spoke ambivalently about the project, expressing both enthusiasm and skepticism.
او درباره پروژه با نگرش دوگانه صحبت کرد، هم اشتیاق و هم شکپیوند نشان داد.
the market has reacted ambivalently to the new economic policy announcement.
بازار به اعلام سیاست اقتصادی جدید با نگرش دوگانه پاسخ داد.
she answered ambivalently, leaving her true feelings unclear.
او با نگرش دوگانه پاسخ داد، احساسات واقعی خود را نامشخص گذاشت.
he approached the opportunity ambivalently, cautious yet intrigued by the possibilities.
او به فرصت با نگرش دوگانه نزدیک شد، با احتیاط اما جذب امکانات بود.
the public has responded ambivalently to the proposed changes in legislation.
جامعه به تغییرات پیشنهادی در قانون با نگرش دوگانه پاسخ داد.
she voted ambivalently, torn between two candidates with different visions.
او با نگرش دوگانه رأی داد، بین دو نامزد با دیدگاههای متفاوت متأهل شد.
he behaved ambivalently toward his former colleague, friendly yet distant.
او نسبت به همکار سابق خود با نگرش دوگانه رفتار کرد، دوستداشتنی اما دور افتاده.
the company has responded ambivalently to the criticism, neither confirming nor denying the allegations.
شرکت به انتقادات با نگرش دوگانه پاسخ داد، هیچ گونه تأیید یا انکاری نکرد.
she smiled ambivalently, unsure whether to be happy or concerned about the news.
او با نگرش دوگانه لبخند زد، مطمئن نبود که خوشحال یا نگران از این خبر باشد.
he nodded ambivalently, neither fully agreeing nor disagreeing with the proposal.
او با نگرش دوگانه نگاه کرد، به طور کامل موافقت یا مخالفت نکرد.
the committee responded ambivalently to the controversial proposal, showing mixed reactions.
کمیته به پیشنهاد متناقض با نگرش دوگانه پاسخ داد، واکنشهای مخلوطی نشان داد.
she regarded the offer ambivalently, weighing both the opportunities and risks involved.
او به پیشنهاد با نگرش دوگانه نگاه کرد، هم فرصتها و هم ریسکهای مرتبط را در نظر گرفت.
he spoke ambivalently about the project, expressing both enthusiasm and skepticism.
او درباره پروژه با نگرش دوگانه صحبت کرد، هم اشتیاق و هم شکپیوند نشان داد.
the market has reacted ambivalently to the new economic policy announcement.
بازار به اعلام سیاست اقتصادی جدید با نگرش دوگانه پاسخ داد.
she answered ambivalently, leaving her true feelings unclear.
او با نگرش دوگانه پاسخ داد، احساسات واقعی خود را نامشخص گذاشت.
he approached the opportunity ambivalently, cautious yet intrigued by the possibilities.
او به فرصت با نگرش دوگانه نزدیک شد، با احتیاط اما جذب امکانات بود.
the public has responded ambivalently to the proposed changes in legislation.
جامعه به تغییرات پیشنهادی در قانون با نگرش دوگانه پاسخ داد.
she voted ambivalently, torn between two candidates with different visions.
او با نگرش دوگانه رأی داد، بین دو نامزد با دیدگاههای متفاوت متأهل شد.
he behaved ambivalently toward his former colleague, friendly yet distant.
او نسبت به همکار سابق خود با نگرش دوگانه رفتار کرد، دوستداشتنی اما دور افتاده.
the company has responded ambivalently to the criticism, neither confirming nor denying the allegations.
شرکت به انتقادات با نگرش دوگانه پاسخ داد، هیچ گونه تأیید یا انکاری نکرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید