| جمع | barbarisms |
benighted ages of barbarism and superstition
عصر تاریک و وحشیگری و خرافات
The act of genocide is a barbarism that should never be tolerated.
نسلکشی یک وحشیگری است که هرگز نباید مورد تحمل قرار گیرد.
The invasion resulted in widespread destruction and barbarism.
تهاجم منجر به ویرانی گسترده و وحشیگری شد.
The history books are filled with tales of war and barbarism.
کتابهای تاریخ پر از داستانهایی درباره جنگ و وحشیگری هستند.
The film portrayed the barbarism of war in a realistic manner.
فیلم وحشیگری جنگ را به روشی واقعگرایانه به تصویر کشید.
The tribe was known for its acts of barbarism towards outsiders.
قبيله به خاطر اعمال وحشیگرانه خود نسبت به افراد بيرونى مشهور بود.
The dictator's regime was characterized by its extreme barbarism.
رژیم دیکتاتور با وحشیگری شدید خود مشخص میشد.
The novel depicted a society descending into barbarism after a catastrophic event.
رمان تصویری از جامعهای که پس از یک رویداد فاجعهبار به سمت وحشیگری سقوط میکرد، ارائه داد.
The documentary exposed the barbarism of the illegal wildlife trade.
مستند وحشیگری تجارت غیرقانونی حیات وحش را نشان داد.
The ancient civilization fell due to internal conflicts and acts of barbarism.
تمدن باستانی به دلیل درگیریهای داخلی و اعمال وحشیگری سقوط کرد.
The international community must condemn all forms of barbarism and human rights violations.
جامعه بینالمللی باید تمام اشکال وحشیگری و نقض حقوق بشر را محکوم کند.
The fight against ISIS is a fight of civilization against barbarism.
مبارزه با داعش، مبارزهای بین تمدن و وحشیگری است.
منبع: VOA Daily Standard August 2018 CollectionThis was the face of Europe's own home-grown barbarism.
این چهره وحشیگری ذاتی اروپا بود.
منبع: BBC documentary "Civilization"He said, " Being united is a response to the act of horror and barbarism."
او گفت: «اتحاد، پاسخی به عمل وحشت و وحشیگری است.»
منبع: VOA Regular Speed August 2016 CompilationCertainly he rejected barbarisms such as sati, or the superstitious worship of stone idols.
او قطعاً وحشیگریهایی مانند ساتی یا پرستش خرافه آمیز بتها را رد کرد.
منبع: The Economist (Summary)He said people who are calling for one are asking Israel " to surrender to barbarism" .
او گفت که افرادی که خواهان آن هستند، از اسرائیل میخواهند که خود را در برابر وحشیگری تسلیم کند.
منبع: The Economist (Summary)Perhaps this war will spread, or merge into the region’s other conflicts; or perhaps the barbarism will just continue to escalate.
شاید این جنگ گسترش یابد یا با سایر منازعات منطقه ادغام شود؛ یا شاید وحشیگری صرفاً به افزایش خود ادامه دهد.
منبع: BBC Listening January 2015 CollectionBecause something like times of the barbarism of the Nazis must not repeat itself.
زیرا اتفاقی مانند دوران وحشیگری نازیها نباید تکرار شود.
منبع: Fresh airThat in those times of poverty and barbarism these were proportionably much cheaper than corn, is undoubtedly true.
این واقعیت دارد که در آن دوران فقر و وحشیگری، اینها به طور متناسب بسیار ارزانتر از ذرت بودند.
منبع: The Wealth of Nations (Part Two)They have perverted and distorted and tried to claim the mantle of Islam for an excuse for basically barbarism.
آنها آن را تحریف و تحریف کرده و سعی کردهاند با بهانهای برای وحشیگری، نقش اسلام را برای خود مطالبه کنند.
منبع: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016From classical and mediaeval thought we have borrowed that concept of the rule of law which marks out a civilised society from barbarism.
ما از تفکر کلاسیک و قرون وسطی آن مفهوم حکومت قانون را که یک جامعه متمدن را از وحشیگری متمایز میکند، قرض گرفتهایم.
منبع: Conservative speechesbenighted ages of barbarism and superstition
عصر تاریک و وحشیگری و خرافات
The act of genocide is a barbarism that should never be tolerated.
نسلکشی یک وحشیگری است که هرگز نباید مورد تحمل قرار گیرد.
The invasion resulted in widespread destruction and barbarism.
تهاجم منجر به ویرانی گسترده و وحشیگری شد.
The history books are filled with tales of war and barbarism.
کتابهای تاریخ پر از داستانهایی درباره جنگ و وحشیگری هستند.
The film portrayed the barbarism of war in a realistic manner.
فیلم وحشیگری جنگ را به روشی واقعگرایانه به تصویر کشید.
The tribe was known for its acts of barbarism towards outsiders.
قبيله به خاطر اعمال وحشیگرانه خود نسبت به افراد بيرونى مشهور بود.
The dictator's regime was characterized by its extreme barbarism.
رژیم دیکتاتور با وحشیگری شدید خود مشخص میشد.
The novel depicted a society descending into barbarism after a catastrophic event.
رمان تصویری از جامعهای که پس از یک رویداد فاجعهبار به سمت وحشیگری سقوط میکرد، ارائه داد.
The documentary exposed the barbarism of the illegal wildlife trade.
مستند وحشیگری تجارت غیرقانونی حیات وحش را نشان داد.
The ancient civilization fell due to internal conflicts and acts of barbarism.
تمدن باستانی به دلیل درگیریهای داخلی و اعمال وحشیگری سقوط کرد.
The international community must condemn all forms of barbarism and human rights violations.
جامعه بینالمللی باید تمام اشکال وحشیگری و نقض حقوق بشر را محکوم کند.
The fight against ISIS is a fight of civilization against barbarism.
مبارزه با داعش، مبارزهای بین تمدن و وحشیگری است.
منبع: VOA Daily Standard August 2018 CollectionThis was the face of Europe's own home-grown barbarism.
این چهره وحشیگری ذاتی اروپا بود.
منبع: BBC documentary "Civilization"He said, " Being united is a response to the act of horror and barbarism."
او گفت: «اتحاد، پاسخی به عمل وحشت و وحشیگری است.»
منبع: VOA Regular Speed August 2016 CompilationCertainly he rejected barbarisms such as sati, or the superstitious worship of stone idols.
او قطعاً وحشیگریهایی مانند ساتی یا پرستش خرافه آمیز بتها را رد کرد.
منبع: The Economist (Summary)He said people who are calling for one are asking Israel " to surrender to barbarism" .
او گفت که افرادی که خواهان آن هستند، از اسرائیل میخواهند که خود را در برابر وحشیگری تسلیم کند.
منبع: The Economist (Summary)Perhaps this war will spread, or merge into the region’s other conflicts; or perhaps the barbarism will just continue to escalate.
شاید این جنگ گسترش یابد یا با سایر منازعات منطقه ادغام شود؛ یا شاید وحشیگری صرفاً به افزایش خود ادامه دهد.
منبع: BBC Listening January 2015 CollectionBecause something like times of the barbarism of the Nazis must not repeat itself.
زیرا اتفاقی مانند دوران وحشیگری نازیها نباید تکرار شود.
منبع: Fresh airThat in those times of poverty and barbarism these were proportionably much cheaper than corn, is undoubtedly true.
این واقعیت دارد که در آن دوران فقر و وحشیگری، اینها به طور متناسب بسیار ارزانتر از ذرت بودند.
منبع: The Wealth of Nations (Part Two)They have perverted and distorted and tried to claim the mantle of Islam for an excuse for basically barbarism.
آنها آن را تحریف و تحریف کرده و سعی کردهاند با بهانهای برای وحشیگری، نقش اسلام را برای خود مطالبه کنند.
منبع: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016From classical and mediaeval thought we have borrowed that concept of the rule of law which marks out a civilised society from barbarism.
ما از تفکر کلاسیک و قرون وسطی آن مفهوم حکومت قانون را که یک جامعه متمدن را از وحشیگری متمایز میکند، قرض گرفتهایم.
منبع: Conservative speechesلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید