booming

[ایالات متحده]/'bu:miŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. رونق دار، شکوفا
v. تولید صدای عمیق و طنین انداز؛ شکوفا شدن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریbooming

عبارات و ترکیب‌ها

a booming economy

یک اقتصاد رونق‌یافته

booming business

کسب و کار رونق‌یافته

booming industry

صنعت رونق‌یافته

a booming population

جمعیت رو به رشد

booming housing market

بازار مسکن رو به رشد

booming market

بازار رو به رشد

جملات نمونه

The booming economy has led to an increase in job opportunities.

رشد چشمگیر اقتصاد منجر به افزایش فرصت‌های شغلی شده است.

The city's population is booming due to a rise in immigration.

جمعیت شهر به دلیل افزایش مهاجرت در حال رونق است.

The tech industry in this region is booming.

صنعت فناوری در این منطقه در حال رونق است.

There is a booming demand for organic products.

تقاضا برای محصولات ارگانیک به شدت در حال افزایش است.

The real estate market is booming with new construction projects.

بازار املاک با پروژه‌های ساختمانی جدید در حال رونق است.

The tourism industry is booming in this country.

صنعت گردشگری در این کشور در حال رونق است.

The company's profits are booming this quarter.

سود شرکت این فصل به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

The fashion industry is booming with new trends and designs.

صنعت مد با طرح‌ها و روند‌های جدید در حال رونق است.

The music festival was a booming success.

جشنواره موسیقی یک موفقیت بزرگ بود.

The startup scene in the city is booming.

صحنه استارت‌آپ در شهر در حال رونق است.

نمونه‌های واقعی

It seems like pretty much everywhere in Texas has been booming recently.

به نظر می‌رسد که تقریباً در همه جا در تگزاس اخیراً رونق وصف شده است.

منبع: Realm of Legends

Despite these pests, North America's agricultural kept on booming, becoming big business.

با وجود این آفات، بخش کشاورزی آمریکای شمالی به رونق خود ادامه داد و به یک تجارت بزرگ تبدیل شد.

منبع: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

When the economy is already booming, the multiplier seems to be close to one.

وقتی اقتصاد از قبل رونق دارد، به نظر می‌رسد ضریب به یک نزدیک است.

منبع: Economic Crash Course

If there's one thing the trade show proved, it's that business is booming.

اگر یک چیز وجود داشته باشد که نمایشگاه تجاری آن را ثابت کرد، این است که کسب و کار رونق دارد.

منبع: Environment and Science

International tourism has not yet recovered to pre-pandemic levels whereas domestic tourism is currently booming.

گردشگری بین‌المللی هنوز به سطح از پیش از همه‌گیری بازنگشته است، در حالی که گردشگری داخلی در حال حاضر رونق دارد.

منبع: Emma's delicious English

Despite this constraint, the Pan-African economy is booming.

با وجود این محدودیت، اقتصاد پان آفریقایی رونق دارد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

One of the closely watched indicators of how the U.S. economy is doing indicates its booming.

یکی از شاخص‌های مورد توجه که نشان می‌دهد وضعیت اقتصاد ایالات متحده چگونه است، نشان می‌دهد که رونق دارد.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Bottled water sales have begun to drop while business is booming for safe, refillable water bottles.

فروش آب بطری‌دار شروع به کاهش کرده است، در حالی که کسب و کار بطری‌های آب ایمن و قابل پر کردن رونق دارد.

منبع: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Still tourism is booming there this summer.

با این وجود، گردشگری در آنجا این تابستان رونق دارد.

منبع: VOA Daily Standard July 2022 Collection

Across Western Europe and America, sandwiches are booming.

در سراسر اروپای غربی و آمریکا، ساندویچ‌ها رونق دارند.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید