climax

[ایالات متحده]/ˈklaɪmæks/
[بریتانیا]/ˈklaɪmæks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اوج یا نقطه هیجان‌انگیز چیزی؛ قله؛ بالاترین نقطه.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریclimaxing
شکل سوم شخص مفردclimaxes
زمان گذشتهclimaxed
جمعclimaxes
قسمت سوم فعلclimaxed

عبارات و ترکیب‌ها

reaching the climax

رسیدن به اوج

emotional climax

اوج احساسی

climax community

جامعه اوج

جملات نمونه

a thrilling climax to the game.

یک اوج هیجان‌انگیز در جریان بازی.

The climax of the book happens in Egypt.

اوج داستان در مصر اتفاق می‌افتد.

she was nearing the climax of her speech.

او داشت به اوج سخنرانی خود نزدیک می‌شد.

the day climaxed with a gala concert.

روز با یک کنسرت مجلل به اوج رسید.

The collapse of the government was merely the climax of a series of constitutional crises.

سقوط دولت صرفاً اوج مجموعه‌ای از بحران‌های constitucional بود.

The story works up to a climax as it draws to a close.

داستان به اوج خود می‌رسد زیرا به پایان خود نزدیک می‌شود.

election fever reaches its climax tomorrow.

تب انتخابات فردا به اوج خود می‌رسد.

three goals in the last two minutes climaxed a thrilling game.

سه گل در دو دقیقه پایانی، یک بازی هیجان‌انگیز را به اوج رساند.

Succession to a climax can be held at any stage by human intervention, such as grazing on chalk downland.

رسیدن به اوج می‌تواند در هر مرحله با دخالت انسان انجام شود، مانند چراگاه‌داری در مراتع آهکی.

If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:

اگر قبول نمی‌کردید، احتمالاً نتیجه خیلی متفاوت نبود. آنپسوت یک نتیجه قاطع است، اغلب از نوع اوج:

2, not cabined, bold execute all instruments that can make you reach a climax, female on top, masturbation, pulsator or it is the place that puts his hand in any your need directly.

2، بدون محدودیت، با شجاعت تمام ابزاری را که می‌تواند شما را به اوج برساند، اجرا کنید، زن در بالا، خودارضایی، ارتعاش‌دهنده یا مکانی است که دست خود را در هر نیاز شما به طور مستقیم قرار می‌دهد.

نمونه‌های واقعی

So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.

این‌گونه است که اوج ناگوار و پایان تاریک این روایت درخشان شکل می‌گیرد.

منبع: The Economist - Arts

Was nothing real? he asks Christof during the film's emotional climax.

هیچ چیز واقعی نبود؟ او در اوج احساسی فیلم از کریستوف می‌پرسد.

منبع: Newsweek

So. - Did you know this climax that the mansion was coming?

پس. - آیا می‌دانستید که این اوج داستان، عمارت در راه است؟

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That brief respite allows the tension to build even higher to a later, true climax.

آن وقفه کوتاه به ایجاد تنش اجازه می‌دهد تا حتی بیشتر به یک اوج واقعی بعدی برسد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We think we're reaching the climax of his story — only to have our expectations subverted.

ما فکر می‌کنیم که به اوج داستان او می‌رسیم - تنها برای اینکه انتظارات ما دگرگون شود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suddenly, from the sidelines, comes your climax.

ناگهان، از حاشیه، اوج شما ظاهر می‌شود.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

What a most delicious climax to my anticipation.

چه اوج خوشمزه‌ای برای انتظار من.

منبع: Lost Girl Season 2

And in many ways, it was the climax of the black civil rights movement in the United States.

و به بسیاری از جهات، اوج جنبش حقوق مدنی سیاهپوستان در ایالات متحده بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I was putting down my novel half read, I was waking up as my dream neared its climax!

من رمان خود را که نیمی از آن را خوانده بودم، کنار گذاشتم، در حالی که خوابم به اوج خود نزدیک می‌شد از خواب بیدار می‌شدم!

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The day finally came when the expectations of the whole household reached their climax and everybody was agog.

سرانجام روزی فرا رسید که انتظارات کل خانه به اوج خود رسید و همه با تعجب بودند.

منبع: Selected Modern Chinese Essays 1

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید