depolish

[ایالات متحده]/[ˈdiːpɒlɪʃ]/
[بریتانیا]/[ˈdiːpɒlɪʃ]/

ترجمه

v. برای کمتر صیقل‌دار کردن؛ از بین بردن صیقل؛ کاهش اثربخشی یا تاثیرگذاری چیزی؛ کاهش ارزش یا شهرت چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

depolish metal

پرداخت فلز

depolishing surface

سطح پرداخت شده

depolished finish

پوشش پرداخت شده

they depolish

آنها پرداخت می‌کنند

depolish it

آن را پرداخت کن

depolish again

دوباره پرداخت کن

depolished wood

چوب پرداخت شده

will depolish

پرداخت خواهد کرد

depolish quickly

به سرعت پرداخت کن

depolish now

حالا پرداخت کن

جملات نمونه

we need to depolish the old silver to restore its shine.

ما باید نقره قدیمی را صیقل ندهیم تا درخشندگی آن را بازگردانیم.

the restoration team will depolish the statue to reveal its original details.

تیم بازسازی مجسمه را صیقل نخواهیم داد تا جزئیات اصلی آن نمایان شود.

depolishing the metal surface will improve its adhesion for painting.

صیقل ندادن سطح فلز باعث بهبود چسبندگی آن برای نقاشی می‌شود.

carefully depolish the brass fittings to prevent scratching them.

به دقت قطعات برنجی را صیقل ندهید تا از خراشیدگی آنها جلوگیری شود.

the jeweler decided to depolish the ring before adding new stones.

جواهرساز تصمیم گرفت قبل از اضافه کردن سنگ‌های جدید، حلقه را صیقل ندهد.

depolishing the car's chrome bumpers will make them look new again.

صیقل ندادن سپر کروم ماشین باعث می‌شود دوباره نو به نظر برسند.

before applying the sealant, depolish the wood to ensure a smooth finish.

قبل از استفاده از آب‌بند، چوب را صیقل ندهید تا از داشتن یک سطح صاف اطمینان حاصل شود.

the workshop uses a specialized machine to depolish large metal sheets.

کارگاه از یک ماشین تخصصی برای صیقل ندادن ورقه‌های فلزی بزرگ استفاده می‌کند.

we plan to depolish the antique mirror to remove years of tarnish.

ما قصد داریم آینه عتیقه را صیقل ندهیم تا سال‌ها لکه‌گی را از بین ببریم.

depolishing the copper pipes will help prevent corrosion.

صیقل ندادن لوله‌های مسی به جلوگیری از خوردگی کمک می‌کند.

after removing the old coating, depolish the surface for better results.

پس از برداشتن پوشش قدیمی، سطح را صیقل ندهید تا نتایج بهتری حاصل شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید