disenchanting

[ایالات متحده]/ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪŋ/
[بریتانیا]/ˌdɪsɪnˈtʃæntɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دیگر مسحور یا مجذوب نیست
v. باعث شدن که کسی جذابیت خود را از دست بدهد

عبارات و ترکیب‌ها

disenchanting experience

تجربه ناامیدکننده

disenchanting moment

لحظه ناامیدکننده

disenchanting reality

واقعیت ناامیدکننده

disenchanting feeling

احساس ناامیدکننده

disenchanting sight

صحنه ناامیدکننده

disenchanting truth

حقیقت ناامیدکننده

disenchanting tale

داستان ناامیدکننده

disenchanting journey

سفر ناامیدکننده

disenchanting outcome

نتیجه ناامیدکننده

disenchanting illusion

توهم ناامیدکننده

جملات نمونه

the movie was quite disenchanting, failing to meet expectations.

فیلم بسیار ناامیدکننده بود و انتظارات را برآورده نکرد.

her disenchanting experience with the job made her reconsider her career.

تجربه ناامیدکننده او با شغل باعث شد تا شغل خود را دوباره بررسی کند.

many fans found the sequel to be disenchanting compared to the original.

بسیاری از طرفداران فیلم دنباله را در مقایسه با نسخه اصلی ناامیدکننده یافتند.

after the disenchanting results of the experiment, the team decided to change their approach.

پس از نتایج ناامیدکننده آزمایش، تیم تصمیم گرفت رویکرد خود را تغییر دهد.

his disenchanting view of politics led him to disengage from the process.

دیدگاه ناامیدکننده او نسبت به سیاست باعث شد از این فرآیند جدا شود.

the disenchanting reviews of the restaurant discouraged us from dining there.

نقد و بررسی های ناامیدکننده رستوران ما را از رفتن به آنجا منصرف کرد.

she found the disenchanting reality of fame to be overwhelming.

او واقعیت ناامیدکننده شهرت را طاقت فرسا یافت.

his disenchanting remarks about the project raised concerns among the team.

اظهارات ناامیدکننده او در مورد پروژه نگرانی ها را در بین تیم ایجاد کرد.

the disenchanting weather ruined our plans for the outdoor event.

آب و هوای ناامیدکننده برنامه های ما را برای رویداد فضای باز خراب کرد.

despite its beautiful setting, the experience was ultimately disenchanting.

با وجود فضای زیبا، تجربه در نهایت ناامیدکننده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید