evacuates

[ایالات متحده]/ɪˈvæk.ju.eɪts/
[بریتانیا]/ɪˈvæk.ju.eɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. از یک مکان خطرناک برداشتن؛ (معده یا روده‌ها) خالی کردن؛ خارج کردن یا جابجا کردن

عبارات و ترکیب‌ها

evacuates the area

خارج کردن از منطقه

evacuates the building

خارج کردن از ساختمان

evacuates the premises

خارج کردن از محوطه

evacuates quickly

به سرعت تخلیه می‌کند

evacuates citizens

تخلیه شهروندان

evacuates personnel

تخلیه پرسنل

evacuates safely

به طور ایمن تخلیه می‌کند

evacuates during emergency

در زمان اورژانس تخلیه می‌کند

evacuates to safety

به سمت امنیت تخلیه می‌کند

evacuates in crisis

در بحران تخلیه می‌کند

جملات نمونه

the fire department evacuates the building during emergencies.

در مواقع اضطراری، آتش‌نشانی ساختمان را تخلیه می‌کند.

the school evacuates students during a drill.

در طول یک تمرین، مدرسه دانش‌آموزان را تخلیه می‌کند.

the government evacuates residents before the hurricane hits.

قبل از رسیدن طوفان، دولت ساکنان را تخلیه می‌کند.

emergency services evacuate people from the flooded areas.

خدمات اورژانس افراد را از مناطق سیل‌زده تخلیه می‌کنند.

the city evacuates its citizens in case of a nuclear threat.

در صورت تهدید هسته‌ای، شهروندان خود را تخلیه می‌کند.

the military evacuates troops from the conflict zone.

نیروهای نظامی سربازان را از منطقه جنگی تخلیه می‌کنند.

rescue teams evacuate hikers trapped in the mountains.

تیم‌های نجات کوهنوردان گرفتار در کوه‌ها را تخلیه می‌کنند.

the hospital evacuates patients during the power outage.

در طول قطعی برق، بیمارستان بیماران را تخلیه می‌کند.

the organization evacuates volunteers after the disaster.

پس از فاجعه، سازمان داوطلبان را تخلیه می‌کند.

the authorities evacuate the area due to toxic gas leaks.

به دلیل نشت گاز سمی، مقامات منطقه را تخلیه می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید