evanescently fading
Persian_translation
evanescently bright
Persian_translation
evanescently appearing
Persian_translation
evanescently shifting
Persian_translation
evanescently lingering
Persian_translation
evanescently glowing
Persian_translation
evanescently dancing
Persian_translation
evanescently drifting
Persian_translation
evanescently vanishing
Persian_translation
evanescently shimmering
Persian_translation
the scent of the blossoms faded evanescently into the warm air.
بوی شکوفهها بهطور زودگذر و ناپایدار در هوای گرم محو شد.
her smile appeared evanescently before disappearing behind a veil of sadness.
لبخند او بهطور زودگذر ظاهر شد و سپس پشت نقابی از غم ناپدید شد.
the memory of the concert lingered, evanescently, in my mind.
خاطره کنسرت بهطور زودگذر در ذهنم ماندگار بود.
he glanced at her evanescently, then looked away with a sigh.
او بهطور زودگذر به او نگاه کرد و سپس با آهی سرش را پایین انداخت.
the fireworks bloomed and vanished, evanescently painting the night sky.
آتشبازی شکوفا و ناپدید شد و بهطور زودگذر آسمان شب را رنگآمیزی کرد.
hope flickered within her, evanescently, before being extinguished by reality.
امید بهطور زودگذر در وجود او شعلهور شد، قبل از اینکه توسط واقعیت خاموش شود.
the feeling of joy passed evanescently, leaving a sense of emptiness.
احساس شادی بهطور زودگذر گذشت و حسی از پوچی را به جای گذاشت.
the moonlight shimmered on the water, evanescently illuminating the surface.
نور ماه بهطور زودگذر روی آب میدرخشید و سطح را روشن میکرد.
the opportunity arose, evanescently, and she had to seize it quickly.
فرصت بهطور زودگذر پیش آمد و او باید آن را به سرعت از دست میگرفت.
his presence faded, evanescently, as he walked away down the street.
حضور او بهطور زودگذر محو شد، همانطور که در خیابان دور میشد.
the dream dissolved, evanescently, leaving no trace behind.
رویای او بهطور زودگذر محو شد و هیچ اثری از خود باقی نگذاشت.
evanescently fading
Persian_translation
evanescently bright
Persian_translation
evanescently appearing
Persian_translation
evanescently shifting
Persian_translation
evanescently lingering
Persian_translation
evanescently glowing
Persian_translation
evanescently dancing
Persian_translation
evanescently drifting
Persian_translation
evanescently vanishing
Persian_translation
evanescently shimmering
Persian_translation
the scent of the blossoms faded evanescently into the warm air.
بوی شکوفهها بهطور زودگذر و ناپایدار در هوای گرم محو شد.
her smile appeared evanescently before disappearing behind a veil of sadness.
لبخند او بهطور زودگذر ظاهر شد و سپس پشت نقابی از غم ناپدید شد.
the memory of the concert lingered, evanescently, in my mind.
خاطره کنسرت بهطور زودگذر در ذهنم ماندگار بود.
he glanced at her evanescently, then looked away with a sigh.
او بهطور زودگذر به او نگاه کرد و سپس با آهی سرش را پایین انداخت.
the fireworks bloomed and vanished, evanescently painting the night sky.
آتشبازی شکوفا و ناپدید شد و بهطور زودگذر آسمان شب را رنگآمیزی کرد.
hope flickered within her, evanescently, before being extinguished by reality.
امید بهطور زودگذر در وجود او شعلهور شد، قبل از اینکه توسط واقعیت خاموش شود.
the feeling of joy passed evanescently, leaving a sense of emptiness.
احساس شادی بهطور زودگذر گذشت و حسی از پوچی را به جای گذاشت.
the moonlight shimmered on the water, evanescently illuminating the surface.
نور ماه بهطور زودگذر روی آب میدرخشید و سطح را روشن میکرد.
the opportunity arose, evanescently, and she had to seize it quickly.
فرصت بهطور زودگذر پیش آمد و او باید آن را به سرعت از دست میگرفت.
his presence faded, evanescently, as he walked away down the street.
حضور او بهطور زودگذر محو شد، همانطور که در خیابان دور میشد.
the dream dissolved, evanescently, leaving no trace behind.
رویای او بهطور زودگذر محو شد و هیچ اثری از خود باقی نگذاشت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید