flabbergasted

[ایالات متحده]/ˈflæbərɡɑːstɪd/
[بریتانیا]/ˈflæbərɡæstɪd/

ترجمه

adj. فوق العاده متعجب یا شوکه شده
v. (simple past and past participle) فعل گذشته ساده و فعل مساعد گذشته از flabbergast

عبارات و ترکیب‌ها

flabbergasted by it

کاملاً شگفت زده از آن

being flabbergasted

اینکه شوکه شده بودم

i'm flabbergasted

من کاملاً شگفت زده ام

she was flabbergasted

او کاملاً شگفت زده بود

completely flabbergasted

کاملاً شگفت زده

flabbergasted expression

حالت چهره شگفت زده

they were flabbergasted

آنها کاملاً شگفت زده بودند

so flabbergasted

خیلی شگفت زده

flabbergasted silence

سکوت شگفت زده

look, flabbergasted!

ببین، شگفت زده!

جملات نمونه

i was utterly flabbergasted by the magician's incredible disappearing act.

من به شدت تحت تاثیر شعبده‌باز و نمایش محو شدن باورنکردنی او قرار گرفتم.

she was flabbergasted to learn she'd won the lottery.

او وقتی فهمید که برنده شده، بسیار شگفت زده شد.

we were all flabbergasted at the sudden announcement of his resignation.

ما همگی با اعلام ناگهانی استعفای او بسیار شگفت زده شدیم.

the audience was flabbergasted by the singer's powerful vocals.

تماشاگران با صدای قدرتمند خواننده بسیار شگفت زده شدند.

he was flabbergasted to find a snake in his garden.

او وقتی یک مار در باغش پیدا کرد، بسیار شگفت زده شد.

i was flabbergasted by the sheer size of the waterfall.

من با عظمت آبشار بسیار شگفت زده شدم.

the team was flabbergasted by their unexpected victory.

تیم با پیروزی غیرمنتظره خود بسیار شگفت زده شد.

she stood there flabbergasted, unable to speak.

او در حالی که شگفت زده بود، نتوانست صحبت کند.

we were flabbergasted by the low price of the hotel room.

ما با قیمت پایین اتاق هتل بسیار شگفت زده شدیم.

the professor's flabbergasted expression revealed his surprise.

حالت شگفت زده چهره استاد، غافلگیری او را نشان داد.

i was flabbergasted at how quickly the project was completed.

من با این که پروژه چقدر سریع به پایان رسید، بسیار شگفت زده شدم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید