fracture

[ایالات متحده]/ˈfræktʃə(r)/
[بریتانیا]/ˈfræktʃər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شکستگی، تقسیم؛ یک استخوان شکسته
vi. شکستن یا ترکیدن
vt. باعث شکستن یا ترکیدن شدن
Word Forms
شکل سوم شخص مفردfractures
جمعfractures
صفت یا فعل حال استمراریfracturing
قسمت سوم فعلfractured
زمان گذشتهfractured

عبارات و ترکیب‌ها

hairline fracture

شکستگی مویی

compound fracture

شکستگی باز

fracture healing

بهبودی شکستگی

fracture treatment

درمان شکستگی

open fracture

شکستگی باز

stress fracture

شکستگی ناشی از فشار

fracture toughness

مقاومت در برابر شکست

fracture mechanics

مکانیک شکست

fracture surface

سطح شکستگی

fracture zone

منطقه شکستگی

bone fracture

شکستگی استخوان

fatigue fracture

شكستگی ناشی از خستگی

brittle fracture

شکستگی شکننده

fracture mechanism

مکانیزم شکست

fracture process

فرآیند شکستگی

fracture strength

مقاومت در برابر شکستگی

ductile fracture

شکستگی انعطاف‌پذیر

fracture appearance

ظاهر شکستگی

comminuted fracture

شکستگی خرد شده

fracture criterion

معیار شکستگی

shear fracture

شکستگی برشی

damage and fracture

آسیب و شکستگی

fracture test

آزمایش شکستگی

fracture propagation

گسترش شکستگی

جملات نمونه

a fracture of the skull

شکستگی جمجمه

a clean fracture of the leg.

شکستگی تمیز استخوان ساق پا.

a fracture of the left leg.

شکستگی پای چپ.

a multiple fracture of the femur.

شکستگی چندگانه فمور.

fractured the delicate balance of power.

تعادل ظریف قدرت را از هم گسیخت.

ignorant writers who fracture the language.

نویسندگان بی‌سواد که زبان را می‌شکنند.

a depressed fracture of the skull.

شکستگی فرورفته جمجمه.

a vertebra that fractured in the fall.

مهره‌ای که در اثر سقوط شکست.

A doctor can reduce a fracture or dislocation.

یک پزشک می‌تواند شکستگی یا دررفتگی را کاهش دهد.

Ungula and ring fracture are due to higher surface hardness.The rational suggestions to settle fracture are put forward.

شکستگی ناخن و انگشت به دلیل سختی سطح بالاتر است. پیشنهادات منطقی برای رفع شکستگی ارائه شده است.

(3) The cerebrospinal otorrhea was common in the longitudinal fracture and the facioplegia was common in the transversal fracture;

(3) نشت CSF در شکستگی طولی شایع بود و فلج صورت در شکستگی عرضی شایع بود;

ground movements could cause fracture of the pipe.

حرکات زمین می‌توانند باعث شکستگی لوله شوند.

the movement had fractured without his leadership.

حرکت بدون رهبری او دچار شکستگی شد.

a hydraulic fracture is generally expected to propagate in a vertical plane.

به طور کلی انتظار می‌رود شکستگی هیدرولیک در یک صفحه عمودی منتشر شود.

fractured her skull in the accident;

در اثر حادثه ضربه مغزی داد؛

Her leg fractured in two places.

پای او در دو نقطه شکست.

Objective To observe the effects of the fracture healing stimulin, a fracture healing increasing drug from staphylococcus aurous on osteoblasts in vitro .

هدف: بررسی اثرات محرک ترمیم شکستگی، دارویی برای افزایش ترمیم شکستگی از استافیلوکوک اورئوس بر روی سلول‌های استئوبلاست در آزمایشگاه.

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

ما ممکن است تا سه هفته ادامه دهیم، تا زمانی که شکستگی بهبود یابد.

نمونه‌های واقعی

Okay. Looks like you fractured your ulna.

خب، به نظر می‌رسد اولنایتان شکسته‌ است.

منبع: Young Sheldon Season 4

These bone changes increase the risk of fracture, and they are known as fragility or pathologic fractures.

این تغییرات استخوانی خطر شکستگی را افزایش می‌دهند و به عنوان شکستگی‌های شکننده یا آسیب‌شناختی شناخته می‌شوند.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

665. The compact faction fractured because of friction.

665. گروه فشرده به دلیل اصطکاک شکست.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The most common type of fracture in osteoporosis is a vertebral compression fracture.

شایع‌ترین نوع شکستگی در پوکی استخوان، شکستگی مهره‌ای فشاری است.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

Bone tumors commonly cause bone pain, swelling, and fractures.

تومورهای استخوانی معمولاً باعث درد استخوان، تورم و شکستگی می‌شوند.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

And you caused another time fracture.

و شما باعث شکست زمان دیگری شدید.

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

I don't see any breaks or fractures.

من هیچ شکستگی یا شکستگی نمی‌بینم.

منبع: Travel Across America

These families have a veneer of unity but, underneath, they tend to be fractured by lies and betrayals.

این خانواده‌ها نمایشی از وحدت دارند، اما در زیر آن، معمولاً به دلیل دروغ‌ها و خیانت‌ها شکسته می‌شوند.

منبع: The Economist (Summary)

I mean, it's different opinions about whether I fractured my little toe of legs.

منظورم این است که نظرات مختلفی وجود دارد مبنی بر اینکه آیا انگشت کوچک پای من شکسته‌ است یا خیر.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

David DePape apologized for hurting Paul Pelosi who suffered a fractured skull.

دیوید دی‌پاپ برای آسیب رساندن به پل پلوسی که دچار شکستگی جمجمه شده بود، عذرخواهی کرد.

منبع: BBC Listening of the Month

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید