free-spirited

[ایالات متحده]/[ˈfriː ˈspɪrɪtɪd]/
[بریتانیا]/[ˈfriː ˈspɪrɪtɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای حس آزادی و استقلال؛ غیرمتعارف و ماجراجویانه؛ مشخص شده با فقدان بازدارندگی و تمایل به پذیرش خطر؛ مستقل و غیرمتعارف در دیدگاه یا رفتار.

عبارات و ترکیب‌ها

free-spirited traveler

مسافر آزادمنش

being free-spirited

آزادمنشی بودن

a free-spirited soul

روح آزادمنش

free-spirited artist

هنرمند آزادمنش

lived free-spiritedly

به طور آزادمنشانه زندگی کرد

feeling free-spirited

احساس آزادی‌منشی کردن

quite free-spirited

کاملاً آزادمنش

becoming free-spirited

آزادمنش شدن

free-spirited youth

جوانان آزادمنش

inherently free-spirited

ذاتاً آزادمنش

جملات نمونه

she's a free-spirited traveler, always seeking new adventures.

او یک جهانگرد آزادمنش است که همیشه به دنبال ماجراهای جدید است.

his free-spirited nature made him a fantastic artist.

طبیعت آزادمنش او باعث شد یک هنرمند فوق العاده باشد.

they led a free-spirited life, living off the land.

آنها زندگی آزادمنشی داشتند و از راه کسب روزی می گذراندند.

the free-spirited dancer captivated the audience with her moves.

رقاص آزادمنش مخاطبان را با حرکاتش مجذوب کرد.

i admire her free-spirited approach to problem-solving.

من از رویکرد آزادمنشانه او در حل مشکلات تحسین می کنم.

he had a free-spirited attitude towards his career.

او نسبت به شغل خود نگرشی آزادمنشانه داشت.

the band's free-spirited music resonated with young people.

موسیقی آزادمنشانه گروه با جوانان همخوانی داشت.

she encouraged a free-spirited environment in her classroom.

او یک محیط آزادمنشانه را در کلاس خود تشویق کرد.

despite the challenges, they maintained a free-spirited outlook.

با وجود چالش ها، آنها یک دیدگاه آزادمنشانه حفظ کردند.

a free-spirited entrepreneur, she launched her own business.

یک کارآفرین آزادمنش، او کسب و کار خود را راه اندازی کرد.

the free-spirited couple decided to travel the world.

زوج آزادمنش تصمیم گرفتند جهانگردی کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید