indelicately

[ایالات متحده]/ˌɪnˈdɛlɪkətli/
[بریتانیا]/ˌɪnˈdɛlɪkətli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طرز بی‌ادبانه یا توهین‌آمیز

عبارات و ترکیب‌ها

indelicately stated

بی‌شرمی با بیان

indelicately handled

بی‌شرمی با مدیریت

indelicately worded

بی‌شرمی با کلمات

indelicately suggested

بی‌شرمی با پیشنهاد

indelicately expressed

بی‌شرمی با ابراز

indelicately approached

بی‌شرمی با رویکرد

indelicately remarked

بی‌شرمی با اظهار نظر

indelicately implied

بی‌شرمی با اشاره

indelicately criticized

بی‌شرمی با انتقاد

indelicately interrupted

بی‌شرمی با قطع کردن

جملات نمونه

he indelicately pointed out her mistakes in front of everyone.

او به طرز بی‌ادبانه اشتباهات او را در حضور همه افراد نشان داد.

she indelicately asked about his personal life during the meeting.

او به طرز بی‌ادبانه در مورد زندگی شخصی او در طول جلسه سوال کرد.

indelicately, he criticized her work without offering any constructive feedback.

او به طرز بی‌ادبانه، بدون ارائه هیچ بازخورد سازنده، در مورد کار او انتقاد کرد.

they indelicately interrupted the speaker multiple times.

آنها به طرز بی‌ادبانه بارها صحبت‌های گوینده را قطع کردند.

indelicately, she revealed his secret to the group.

او به طرز بی‌ادبانه راز او را در اختیار گروه قرار داد.

he indelicately remarked on her appearance during the interview.

او به طرز بی‌ادبانه در مورد ظاهر او در طول مصاحبه نظر داد.

indelicately, they brought up the topic of money at dinner.

آنها به طرز بی‌ادبانه موضوع پول را در هنگام شام مطرح کردند.

she indelicately laughed at his misfortune.

او به طرز بی‌ادبانه به بدبختی او خندید.

he indelicately dismissed her concerns without consideration.

او به طرز بی‌ادبانه بدون در نظر گرفتن، نگرانی‌های او را نادیده گرفت.

indelicately, he made jokes that offended several people.

او به طرز بی‌ادبانه شوخی‌هایی کرد که باعث ناراحتی چند نفر شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید