laudatory

[ایالات متحده]/'lɔːdət(ə)rɪ/
[بریتانیا]/'lɔdətɔri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ابراز تحسین یا ستایش.

عبارات و ترکیب‌ها

a laudatory speech

سخنرانی تحسین‌آمیز

receive laudatory reviews

دریافت نظرات تحسین‌آمیز

laudatory comments

نظرات تحسین‌آمیز

earn laudatory remarks

کسب نظرات تحسین‌آمیز

جملات نمونه

a laudatory review of the new play.

یک بررسی تحسین‌آمیز از نمایشنامه جدید.

Sometime I can hear the laudatory words, sometime I can meet the random railer.

گاهی اوقات می‌توانم کلمات تحسین‌آمیز را بشنوم، گاهی اوقات می‌توانم با یک طرفدار تصادفی ملاقات کنم.

Morocco located at Africa west northmost part, the pleasant weather, the flowers and trees is year to year luxuriant, has “the North Africa garden” the laudatory name.

مراکش واقع در شمال غربی آفریقا، با آب و هوای دلپذیر، گل‌ها و درختانی که سال به سال سرسبز هستند، نام "باغ شمال آفریقا" را به خود اختصاص داده است.

The laudatory remarks from the critics boosted the artist's confidence.

اظهارات تحسین‌آمیز منتقدان باعث افزایش اعتماد به نفس هنرمند شد.

She received a laudatory letter from her professor for her outstanding performance in the exam.

او یک نامه تحسین‌آمیز از استادش به دلیل عملکرد برجسته‌اش در امتحان دریافت کرد.

The laudatory reviews of the new restaurant attracted a lot of customers.

نقد و بررسی‌های تحسین‌آمیز رستوران جدید باعث جذب مشتریان زیادی شد.

The laudatory article about the charity event encouraged more people to participate.

مقاله تحسین‌آمیز در مورد رویداد خیریه باعث تشویق افراد بیشتری به شرکت کرد.

The laudatory speech at the award ceremony brought tears to her eyes.

سخنرانی تحسین‌آمیز در مراسم اهدای جوایز باعث جاری شدن اشک از چشمان او شد.

His laudatory words towards his colleagues created a positive working atmosphere.

کلمات تحسین‌آمیز او نسبت به همکارانش فضایی کاری مثبت ایجاد کرد.

The laudatory comments on her presentation made her feel proud of her work.

نظرات تحسین‌آمیز در مورد ارائه او باعث شد او از کار خود احساس افتخار کند.

The laudatory reviews of the book led to an increase in its sales.

نقد و بررسی‌های تحسین‌آمیز کتاب منجر به افزایش فروش آن شد.

The laudatory feedback from customers motivated the team to continue delivering excellent service.

بازخورد تحسین‌آمیز مشتریان باعث شد تیم به ارائه خدمات عالی ادامه دهد.

Her laudatory attitude towards challenges inspired her colleagues to overcome obstacles.

نگاه تحسین‌آمیز او به چالش‌ها الهام بخش همکارانش برای غلبه بر موانع بود.

نمونه‌های واقعی

Yes. I'd like to offer a laudatory statement about Howard's many excellent qualities that I believe will tip the scales back in his favor.

بله. می‌خواهم یک اظهار نظر تحسین‌آمیز در مورد ویژگی‌های برجسته و متعدد هاوارد مطرح کنم که به نظر من این امر باعث می‌شود موازنه به نفع او تغییر کند.

منبع: The Big Bang Theory Season 4

But after years of being seen as a benevolent figure, he is now under serious scrutiny, even from a once laudatory government, says Mr. Liew.

اما پس از سال‌ها دیده شدن به عنوان چهره‌ای خیرخواهانه، اکنون تحت بررسی جدی قرار دارد، حتی از سوی دولتی که زمانی تحسین‌آمیز بود، آقای لیو می‌گوید.

منبع: Christian Science Monitor (Article Edition)

So at least there's a hypothetical model which would say these laudatory poems describing princess's beautiful eyes and roseate lips and all the conventions of court poetry and so on.

بنابراین حداقل یک مدل فرضی وجود دارد که می‌گوید این اشعار تحسین‌آمیز که چشم‌های زیبا و لب‌های صورتی شاهزاده خانم و تمام قراردادهای شعر دربار و غیره را توصیف می‌کنند.

منبع: Oxford University's "The Beautiful Princess"

I had given a laudatory broadcast about General Booth; so this woman wrote me, saying that General Booth had stolen eight million dollars of the money he had collected to help poor people.

من یک پخش تحسین‌آمیز در مورد ژنرال بوث داشتم؛ بنابراین این زن برایم نوشت و گفت که ژنرال بوث هشت میلیون دلار از پولی را که برای کمک به مردم فقیر جمع‌آوری کرده بود، دزدیده است.

منبع: The virtues of human nature.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید