misogynistic

[ایالات متحده]/[ˈmɪsəʊdʒɪstɪk]/
[بریتانیا]/[ˈmɪsəʊdʒɪstɪk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارا یا نشان دهنده نفرت، تحقیر یا تعصب عمیق علیه زنان؛ مشخص شده یا بیان کننده میزوجنی.
n. شخصی که دیدگاه های میزوجنی دارد یا رفتارهای میزوجنی انجام می دهد.

عبارات و ترکیب‌ها

misogynistic attitudes

خاطرات ضد زن

misogynistic behavior

رفتار ضد زن

misogynistic culture

فرهنگ ضد زن

deeply misogynistic

خیلی ضد زن

inherently misogynistic

طبیعیاً ضد زن

was misogynistic

ضد زن بود

misogynistic remarks

حکومت‌های ضد زن

overtly misogynistic

ضد زن به صورت آشکار

جملات نمونه

the comments section was filled with misogynistic remarks about her appearance.

بخش نظرات با نظرات کراه به زنان درباره ظاهر او پر شده بود.

his views on women were deeply misogynistic and outdated.

نظرات او درباره زنان به طور عمیق کراه به زنان بود و از دیدگاه‌های قدیمی بود.

we need to call out misogynistic behavior whenever we see it.

وقتی که رفتارهای کراه به زنان را می‌بینیم، باید آنها را انتقاد کنیم.

the film was criticized for its misogynistic portrayal of female characters.

فیلم به دلیل تصویرسازی کراه به زنان از کاراکترهای زنی مورد انتقاد قرار گرفت.

the article exposed the misogynistic attitudes prevalent in the industry.

مقاله نگرش‌های کراه به زنان که در این صنعت رایج بودند را آشکار کرد.

she bravely challenged the misogynistic culture within the company.

او به شجاعت نگرش‌های کراه به زنان درون شرکت را چالش گرفت.

the legal system has historically been riddled with misogynistic biases.

سیستم حقوقی به طور تاریخی با تمایلات کراه به زنان پر شده است.

it's important to educate young people about misogynistic stereotypes.

آموزش نوجوانان درباره نمونه‌های نادرست کراه به زنان مهم است.

the politician's speech was widely condemned for its misogynistic undertones.

خطابه سیاستمدار به دلیل نتایج پنهان کراه به زنان به طور گسترده مورد انتقاد قرار گرفت.

the online forum became a breeding ground for misogynistic hate speech.

این форум آنلاین به یک مکان تولید کننده سخنان کراه به زنان تبدیل شد.

we must actively dismantle systems that perpetuate misogynistic ideologies.

ما باید فعالانه سیستم‌هایی را که نظریات کراه به زنان را ادامه می‌دهند را نابود کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید