opalescently

[ایالات متحده]/ˌəʊpəˈlesəntli/
[بریتانیا]/ˌoʊpəˈlesəntli/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که شبیه به رنگ‌های شیری ناخالصی یاقوت است؛ با کیفیت ناخالصی یاقوت.

عبارات و ترکیب‌ها

opalescently shimmering

درخشان و ناگهانی

opalescently glowing

درخشان و نورانی

opalescently gleaming

درخشان و ملکولی

shimmering opalescently

ناگهانی و درخشان

glowing opalescently

نورانی و درخشان

gleaming opalescently

ملکولی و درخشان

opalescently beautiful

خوب و درخشان

opalescently soft

نرم و درخشان

opalescently iridescent

درخشان و رنگین کمانی

opalescently pale

بی رنگ و درخشان

جملات نمونه

the morning sky turned opalescently pink as the sun began to rise over the horizon.

آسمان صبح به رنگ صورتی نیرومند تغییر کرد وقتی خورشید شروع به بالا رفتن از افق کرد.

her opalescently glittering earrings caught the light with every movement of her head.

گوشی‌های درخشان او که به صورت نیرومند نورانی بودند، نور را در هر حرکت سر او جذب می‌کردند.

the ancient glass vase reflected opalescently, displaying shades of blue, pink, and gold.

جعبه شیشه‌ای باستانی به صورت نیرومند بازتاب داد و رنگ‌های آبی، صورتی و طلایی را نشان داد.

the moonlit waves shimmered opalescently against the dark shore.

موج‌های روشن شده توسط ماه در کنار ساحل تاریک به صورت نیرومند لامinate شدند.

the opalescently polished surface of the pearl revealed its inner luminosity.

سطح چکشی شده نیرومند درخشان از دریافت نشان دهنده نور داخلی آن بود.

the artist mixed colors that danced opalescently across the canvas.

هنرمند رنگ‌هایی را مخلوط کرد که به صورت نیرومند روی کanvas رقصیدند.

the wings of the butterfly gleamed opalescently in the tropical sunlight.

پروانه‌های پروانه در نور خورشید گرمسیری به صورت نیرومند درخشیدند.

the chandelier's crystals hung opalescently, refracting rainbow colors throughout the ballroom.

کریستال‌های شمعدان به صورت نیرومند معلق بودند و رنگ‌های قوس‌البرکت را در سراسر سالن رقصاند.

the gemstone's facets sparkled opalescently as she turned her hand.

وجه‌های سنگ گریزه در هنگامی که او دست خود را چرخاند به صورت نیرومند درخشیدند.

morning dew on the spider's web glistened opalescently in the first light.

رطوبت صبحی روی پارچه پارچه‌پیچ در نور اولیه به صورت نیرومند لامinate شد.

the stained glass window cast opalescently colored shadows on the cathedral floor.

پنجره شیشه‌ای رنگی سایه‌های رنگ‌های نیرومند را روی زمین کatedral پراش کرد.

her opalescently painted nails caught everyone's attention at the party.

ناخن‌های او که به صورت نیرومند رنگ‌آمیز شده بودند، توجه همه را در جشن گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید