she discovered a mysterious postscriptum at the end of the letter that changed everything she believed.
او یک پسنوشت غمگین در پایان نامه کشف کرد که تمام آنچه که باور داشت را تغییر داد.
the author's postscriptum revealed the true meaning behind the novel's ambiguous ending.
پسنوشت نویسنده معنای واقعی پایان نامه ابهامزای را آشکار کرد.
in the postscriptum, the politician clarified the controversial statement made earlier.
در پسنوشت، سیاستمدار اظهار نظر متنازعهای که پیشتر کرده بود را روشن کرد.
the diary included a heartfelt postscriptum from her late grandmother.
دفترچه روزانه یک پسنوشت مهیب از پدربزرگش که فوت کرده بود را شامل میشد.
he noticed the postscriptum was written in a different handwriting than the main letter.
او متوجه شد که پسنوشت با دستنویسی متفاوتی نوشته شده است که با نامه اصلی متفاوت است.
the postscriptum contained a secret code that only experts could decipher.
پسنوشت یک کد رازی را شامل میشد که فقط به افراد متخصص قابل فهم بود.
according to the postscriptum, the meeting was moved to a different location.
بر اساس پسنوشت، جلسه به یک مکان دیگر منتقل شد.
the postscriptum suggested that the case was far from being closed.
پسنوشت نشان داد که پرونده هنوز به پایان نرسیده است.
she added a playful postscriptum to her formal business proposal.
او یک پسنوشت بازیگوش به پیشنهاد کسب و کار رسمی خود اضافه کرد.
the historian found a revealing postscriptum in the centuries-old correspondence.
تاریخشناس یک پسنوشت آشکار در نامههایی که قرنها پیش نوشته شده بودند پیدا کرد.
the lawyer's postscriptum contradicted the main arguments presented in the brief.
پسنوشت وکیل با استدلالهای اصلی ارائه شده در خلاصه تناقض داشت.
a single sentence postscriptum contained the most important information of the entire letter.
یک پسنوشت با یک جمله مهمترین اطلاعات نامه کامل را شامل میشد.
the general's postscriptum ordered an immediate retreat despite previous plans for attack.
پسنوشت فرمانده فرمان فوری به پشتگرد را صادر کرد در حالی که اقدامات قبلی برای حمله وجود داشت.
she skimmed the letter but missed the crucial details hidden in the postscriptum.
او نامه را گذرا زد اما جزئیات حیاتی که در پسنوشت پنهان شده بودند را از دست داد.
the postscriptum was hidden between the final page and the back cover of the book.
پسنوشت بین آخرین صفحه و پشت جلد کتاب پنهان شده بود.
she discovered a mysterious postscriptum at the end of the letter that changed everything she believed.
او یک پسنوشت غمگین در پایان نامه کشف کرد که تمام آنچه که باور داشت را تغییر داد.
the author's postscriptum revealed the true meaning behind the novel's ambiguous ending.
پسنوشت نویسنده معنای واقعی پایان نامه ابهامزای را آشکار کرد.
in the postscriptum, the politician clarified the controversial statement made earlier.
در پسنوشت، سیاستمدار اظهار نظر متنازعهای که پیشتر کرده بود را روشن کرد.
the diary included a heartfelt postscriptum from her late grandmother.
دفترچه روزانه یک پسنوشت مهیب از پدربزرگش که فوت کرده بود را شامل میشد.
he noticed the postscriptum was written in a different handwriting than the main letter.
او متوجه شد که پسنوشت با دستنویسی متفاوتی نوشته شده است که با نامه اصلی متفاوت است.
the postscriptum contained a secret code that only experts could decipher.
پسنوشت یک کد رازی را شامل میشد که فقط به افراد متخصص قابل فهم بود.
according to the postscriptum, the meeting was moved to a different location.
بر اساس پسنوشت، جلسه به یک مکان دیگر منتقل شد.
the postscriptum suggested that the case was far from being closed.
پسنوشت نشان داد که پرونده هنوز به پایان نرسیده است.
she added a playful postscriptum to her formal business proposal.
او یک پسنوشت بازیگوش به پیشنهاد کسب و کار رسمی خود اضافه کرد.
the historian found a revealing postscriptum in the centuries-old correspondence.
تاریخشناس یک پسنوشت آشکار در نامههایی که قرنها پیش نوشته شده بودند پیدا کرد.
the lawyer's postscriptum contradicted the main arguments presented in the brief.
پسنوشت وکیل با استدلالهای اصلی ارائه شده در خلاصه تناقض داشت.
a single sentence postscriptum contained the most important information of the entire letter.
یک پسنوشت با یک جمله مهمترین اطلاعات نامه کامل را شامل میشد.
the general's postscriptum ordered an immediate retreat despite previous plans for attack.
پسنوشت فرمانده فرمان فوری به پشتگرد را صادر کرد در حالی که اقدامات قبلی برای حمله وجود داشت.
she skimmed the letter but missed the crucial details hidden in the postscriptum.
او نامه را گذرا زد اما جزئیات حیاتی که در پسنوشت پنهان شده بودند را از دست داد.
the postscriptum was hidden between the final page and the back cover of the book.
پسنوشت بین آخرین صفحه و پشت جلد کتاب پنهان شده بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید