rapturous

[ایالات متحده]/ˈræptʃərəs/
[بریتانیا]/'ræptʃərəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به شدت مشتاق یا خوشحال; تجربه کردن لذت یا سرخوشی زیاد.

عبارات و ترکیب‌ها

rapturous applause

تشویق مسحور کننده

rapturous joy

شوق وصف ناشدنی

rapturous reception

استقبال غرق در شادی

جملات نمونه

The audience gave a rapturous applause at the end of the performance.

تماشاگران در پایان اجرا تشویق‌های بی‌امان و پرشور ابراز کردند.

She received rapturous praise for her outstanding performance.

او برای اجرای برجسته‌اش تحسین‌های پرشور دریافت کرد.

The team's victory was met with rapturous celebrations.

پیروزی تیم با جشن‌های پرشور استقبال شد.

The rapturous cheers filled the stadium as the home team scored a goal.

تشویق‌های پرشور استادیوم را پر کرد، زمانی که تیم خانگی گلی زد.

The newlyweds shared a rapturous kiss on their wedding day.

زوج‌های تازه عروس در روز عروسی یک بوسه پرشور با هم رد و بدل کردند.

The rapturous reviews of the movie led to a surge in ticket sales.

نقد و بررسی‌های پرشور فیلم منجر به افزایش فروش بلیط شد.

She was in a state of rapturous joy upon receiving the good news.

با دریافت این خبر خوب، او در حالت شادی پرشور قرار گرفت.

The rapturous response from the crowd motivated the band to perform even better.

پاسخگویی پرشور از سوی جمعیت باعث شد گروه بهتر اجرا کند.

His rapturous expression showed how much he loved the surprise gift.

حالت صورت او نشان داد که چقدر عاشق این هدیه غیرمنتظره است.

The rapturous atmosphere at the party made everyone feel happy and relaxed.

فضای پرشور در مهمانی باعث شد همه احساس شادی و آرامش کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید