| شکل سوم شخص مفرد | resurfaces |
| زمان گذشته | resurfaced |
| صفت یا فعل حال استمراری | resurfacing |
| جمع | resurfaces |
| قسمت سوم فعل | resurfaced |
he resurfaced beside the boat.
او کنار قایق دوباره سر از آب بیرون آورد.
he resurfaced under a false identity in Australia.
او با هویت جعلی دوباره در استرالیا ظاهر شد.
resurfacing a road; resurfaced the floor.
ناژوآیی جاده؛ کفپوش را دوباره پوشاندند.
Although the item of proleg wound restores the situation also to calculate good, but the distance resurfaces the date to be very also remote.
اگرچه این مورد از زخم پیشگویی وضعیت را نیز برای محاسبه خوب باز میگرداند، اما فاصله تاریخ را بسیار دور میکند.
Old memories resurface when I visit my childhood home.
وقتی از خانه دوران کودکیام بازدید میکنم، خاطرات قدیمی دوباره زنده میشوند.
The sunken shipwreck will resurface after the storm passes.
پس از پایان طوفان، کشتی غرق شده دوباره به سطح خواهد آمد.
Emotions from the past can resurface unexpectedly.
احساسات گذشته میتوانند به طور غیرمنتظرهای دوباره ظاهر شوند.
The issue of climate change continues to resurface in global discussions.
مسئله تغییرات آب و هوایی همچنان در بحثهای جهانی دوباره مطرح میشود.
After years of therapy, suppressed memories started to resurface.
پس از سالها درمان، خاطرات سرکوب شده شروع به بازگشت کردند.
The old conflict between the two countries has resurfaced in recent negotiations.
درگیری قدیمی بین دو کشور در مذاکرات اخیر دوباره مطرح شده است.
His childhood trauma resurfaced when he visited the place where it happened.
وقتی به مکانی که اتفاق افتاد رفت، ضربه روحی دوران کودکیاش دوباره زنده شد.
The artist's early works have resurfaced in a new exhibition.
آثار اولیه هنرمند در یک نمایشگاه جدید دوباره ظاهر شدهاند.
The old scandal resurfaced in the media, causing a stir among the public.
رسوایی قدیمی در رسانه ها دوباره ظاهر شد و باعث ایجاد جنجال در بین مردم شد.
As we dig deeper, more historical artifacts resurface from the ground.
همانطور که عمیق تر حفاری می کنیم، آثار باستانی بیشتری از زمین بیرون می آیند.
They wait and hope for the whales to resurface.
آنها منتظر و امیدوارند که دوباره کوهها سر از آب بیرون آورند.
منبع: Human PlanetWho knows what havoc she will wreak when she resurfaces.
چه کسی میداند چه آشوبی را به وجود خواهد آورد وقتی دوباره ظاهر میشود.
منبع: Super Girl Season 2 S02The COVID-19 pandemic has kept resurfacing.
همهگیری COVID-19 بارها و بارها دوباره ظاهر شده است.
منبع: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
نااطمینانی آزاردهنده است و اعصاب من دوباره ظاهر میشوند و باعث میشوند دست و پا جفت کنم.
منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)By 1916, an old idea had resurfaced.
تا سال 1916، یک ایده قدیمی دوباره ظاهر شده بود.
منبع: CNN 10 Student English March 2019 CollectionBut he fell silent, a lurking doubt resurfacing in his mind.
اما او ساکت شد، تردهای پنهان در ذهنش دوباره ظاهر شد.
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Very human, " I complimented him. " It's definitely resurfacing."
" خیلی انسانی، " به او گفتم. " مطمئناً دوباره ظاهر میشود.”
منبع: Twilight: EclipseHe resurfaced in time to see the dog going under.
او درست به موقع سر از آب بیرون آورد تا سگ را در حال غرق شدن ببیند.
منبع: Reader's Digest AnthologyAnd like all repressed archetypes, it goes underground, eventually to resurface in the form of emotional and physical violence.
و مانند همه کهکشانهای سرکوبشده، به زیر زمین میرود و در نهایت به شکل خشونت عاطفی و فیزیکی دوباره ظاهر میشود.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Mr Shekau has been declared dead five times before, only to resurface.
آقای شکاو قبلاً پنج بار مرده اعلام شده است، اما دوباره ظاهر شده است.
منبع: The Economist (Summary)he resurfaced beside the boat.
او کنار قایق دوباره سر از آب بیرون آورد.
he resurfaced under a false identity in Australia.
او با هویت جعلی دوباره در استرالیا ظاهر شد.
resurfacing a road; resurfaced the floor.
ناژوآیی جاده؛ کفپوش را دوباره پوشاندند.
Although the item of proleg wound restores the situation also to calculate good, but the distance resurfaces the date to be very also remote.
اگرچه این مورد از زخم پیشگویی وضعیت را نیز برای محاسبه خوب باز میگرداند، اما فاصله تاریخ را بسیار دور میکند.
Old memories resurface when I visit my childhood home.
وقتی از خانه دوران کودکیام بازدید میکنم، خاطرات قدیمی دوباره زنده میشوند.
The sunken shipwreck will resurface after the storm passes.
پس از پایان طوفان، کشتی غرق شده دوباره به سطح خواهد آمد.
Emotions from the past can resurface unexpectedly.
احساسات گذشته میتوانند به طور غیرمنتظرهای دوباره ظاهر شوند.
The issue of climate change continues to resurface in global discussions.
مسئله تغییرات آب و هوایی همچنان در بحثهای جهانی دوباره مطرح میشود.
After years of therapy, suppressed memories started to resurface.
پس از سالها درمان، خاطرات سرکوب شده شروع به بازگشت کردند.
The old conflict between the two countries has resurfaced in recent negotiations.
درگیری قدیمی بین دو کشور در مذاکرات اخیر دوباره مطرح شده است.
His childhood trauma resurfaced when he visited the place where it happened.
وقتی به مکانی که اتفاق افتاد رفت، ضربه روحی دوران کودکیاش دوباره زنده شد.
The artist's early works have resurfaced in a new exhibition.
آثار اولیه هنرمند در یک نمایشگاه جدید دوباره ظاهر شدهاند.
The old scandal resurfaced in the media, causing a stir among the public.
رسوایی قدیمی در رسانه ها دوباره ظاهر شد و باعث ایجاد جنجال در بین مردم شد.
As we dig deeper, more historical artifacts resurface from the ground.
همانطور که عمیق تر حفاری می کنیم، آثار باستانی بیشتری از زمین بیرون می آیند.
They wait and hope for the whales to resurface.
آنها منتظر و امیدوارند که دوباره کوهها سر از آب بیرون آورند.
منبع: Human PlanetWho knows what havoc she will wreak when she resurfaces.
چه کسی میداند چه آشوبی را به وجود خواهد آورد وقتی دوباره ظاهر میشود.
منبع: Super Girl Season 2 S02The COVID-19 pandemic has kept resurfacing.
همهگیری COVID-19 بارها و بارها دوباره ظاهر شده است.
منبع: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
نااطمینانی آزاردهنده است و اعصاب من دوباره ظاهر میشوند و باعث میشوند دست و پا جفت کنم.
منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)By 1916, an old idea had resurfaced.
تا سال 1916، یک ایده قدیمی دوباره ظاهر شده بود.
منبع: CNN 10 Student English March 2019 CollectionBut he fell silent, a lurking doubt resurfacing in his mind.
اما او ساکت شد، تردهای پنهان در ذهنش دوباره ظاهر شد.
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Very human, " I complimented him. " It's definitely resurfacing."
" خیلی انسانی، " به او گفتم. " مطمئناً دوباره ظاهر میشود.”
منبع: Twilight: EclipseHe resurfaced in time to see the dog going under.
او درست به موقع سر از آب بیرون آورد تا سگ را در حال غرق شدن ببیند.
منبع: Reader's Digest AnthologyAnd like all repressed archetypes, it goes underground, eventually to resurface in the form of emotional and physical violence.
و مانند همه کهکشانهای سرکوبشده، به زیر زمین میرود و در نهایت به شکل خشونت عاطفی و فیزیکی دوباره ظاهر میشود.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Mr Shekau has been declared dead five times before, only to resurface.
آقای شکاو قبلاً پنج بار مرده اعلام شده است، اما دوباره ظاهر شده است.
منبع: The Economist (Summary)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید