the documentary was rivetingly beautiful, capturing the stark contrast between urban decay and natural regeneration.
مستند بهشدت زیبا و جذاب بود و تضاد آشکار بین زوال شهری و بازسازی طبیعی را به تصویر میکشید.
her latest novel is a rivetingly complex narrative that weaves together multiple timelines and perspectives.
رمان جدید او یک روایت بهشدت پیچیده است که چندین خط زمانی و دیدگاه را در هم میتنید.
the film presents a rivetingly simple premise that gradually reveals profound philosophical implications.
فیلم یک پیشفرض بهشدت ساده را ارائه میدهد که بهتدریج پیامدهای فلسفی عمیقی را آشکار میکند.
the courtroom drama was rivetingly intense, with every objection and testimony raising the stakes higher.
نمایشنامه دادگاه بهشدت شدید بود، با هر اعتراضی و شهادتی که خطرها را بیشتر میکرد.
this startup's approach to renewable energy is utterly rivetingly original and could revolutionize the industry.
رویکرد این استارتاپ به انرژیهای تجدیدپذیر کاملاً بدیع و جذاب است و میتواند صنعت را متحول کند.
the protagonist's journey is portrayed in a rivetingly compelling manner that keeps readers invested throughout.
سفر شخصیت اصلی بهگونهای جذاب و قانعکننده به تصویر کشیده شده است که خوانندگان را در طول داستان درگیر نگه میدارد.
the opera's staging was rivetingly dramatic, with elaborate costumes and lighting that enhanced the emotional impact.
صحنهپردازی اپرا بهشدت نمایشی و دراماتیک بود، با لباسها و نورپردازیهای پیچیده که بر تأثیر احساسی آن تأکید میکرد.
the thriller film was rivetingly suspenseful, leaving the audience on the edge of their seats until the final reveal.
فیلم تریلر بهشدت پرتعلیق بود و مخاطبان را تا افشاگری نهایی در لبه صندلیهای خود نگه داشت.
the puzzle was rivetingly intricate, with hidden mechanisms that only the most patient solvers could unlock.
معما بهشدت پیچیده و دقیق بود، با مکانیسمهای پنهانی که تنها حلکنندگان صبور میتوانستند آن را باز کنند.
the nature documentary was rivetingly fascinating, following the daily struggles of a wolf pack through unforgiving terrain.
مستند طبیعت بهشدت جذاب بود و از تلاشهای روزمره یک گروه گرگ در میان زمینهای سخت و ناهموار دنبال میکرد.
the lecture was delivered in a rivetingly engaging style that made complex physics concepts accessible to everyone.
سخنرانی بهسببی جذاب و گیرا ارائه شد که مفاهیم پیچیده فیزیک را برای همه قابل دسترس میکرد.
the history book was written in a rivetingly absorbing prose that makes readers feel they are living in those times.
کتاب تاریخ با نثر جذابی نوشته شده است که باعث میشود خوانندگان احساس کنند در آن زمانها زندگی میکنند.
the stage performance was rivetingly engrossing, demanding the audience's complete attention for three hours.
اجرا روی صحنه بهشدت فریبنده بود و نیاز داشت که مخاطبان به مدت سه ساعت کاملاً توجه خود را به آن معطوف کنند.
the virtual reality experience was rivetingly mesmerizing, blurring the line between digital simulation and reality.
تجربه واقعیت مجازی بهشدت مسحورکننده بود و مرز بین شبیهسازی دیجیتال و واقعیت را محو میکرد.
her research findings on climate change were presented in a rivetingly compelling way that captivated the scientific community.
نتایج تحقیقات او در مورد تغییرات آب و هوایی بهگونهای جذاب و قانعکننده ارائه شد که جامعه علمی را مجذوب خود کرد.
the documentary was rivetingly beautiful, capturing the stark contrast between urban decay and natural regeneration.
مستند بهشدت زیبا و جذاب بود و تضاد آشکار بین زوال شهری و بازسازی طبیعی را به تصویر میکشید.
her latest novel is a rivetingly complex narrative that weaves together multiple timelines and perspectives.
رمان جدید او یک روایت بهشدت پیچیده است که چندین خط زمانی و دیدگاه را در هم میتنید.
the film presents a rivetingly simple premise that gradually reveals profound philosophical implications.
فیلم یک پیشفرض بهشدت ساده را ارائه میدهد که بهتدریج پیامدهای فلسفی عمیقی را آشکار میکند.
the courtroom drama was rivetingly intense, with every objection and testimony raising the stakes higher.
نمایشنامه دادگاه بهشدت شدید بود، با هر اعتراضی و شهادتی که خطرها را بیشتر میکرد.
this startup's approach to renewable energy is utterly rivetingly original and could revolutionize the industry.
رویکرد این استارتاپ به انرژیهای تجدیدپذیر کاملاً بدیع و جذاب است و میتواند صنعت را متحول کند.
the protagonist's journey is portrayed in a rivetingly compelling manner that keeps readers invested throughout.
سفر شخصیت اصلی بهگونهای جذاب و قانعکننده به تصویر کشیده شده است که خوانندگان را در طول داستان درگیر نگه میدارد.
the opera's staging was rivetingly dramatic, with elaborate costumes and lighting that enhanced the emotional impact.
صحنهپردازی اپرا بهشدت نمایشی و دراماتیک بود، با لباسها و نورپردازیهای پیچیده که بر تأثیر احساسی آن تأکید میکرد.
the thriller film was rivetingly suspenseful, leaving the audience on the edge of their seats until the final reveal.
فیلم تریلر بهشدت پرتعلیق بود و مخاطبان را تا افشاگری نهایی در لبه صندلیهای خود نگه داشت.
the puzzle was rivetingly intricate, with hidden mechanisms that only the most patient solvers could unlock.
معما بهشدت پیچیده و دقیق بود، با مکانیسمهای پنهانی که تنها حلکنندگان صبور میتوانستند آن را باز کنند.
the nature documentary was rivetingly fascinating, following the daily struggles of a wolf pack through unforgiving terrain.
مستند طبیعت بهشدت جذاب بود و از تلاشهای روزمره یک گروه گرگ در میان زمینهای سخت و ناهموار دنبال میکرد.
the lecture was delivered in a rivetingly engaging style that made complex physics concepts accessible to everyone.
سخنرانی بهسببی جذاب و گیرا ارائه شد که مفاهیم پیچیده فیزیک را برای همه قابل دسترس میکرد.
the history book was written in a rivetingly absorbing prose that makes readers feel they are living in those times.
کتاب تاریخ با نثر جذابی نوشته شده است که باعث میشود خوانندگان احساس کنند در آن زمانها زندگی میکنند.
the stage performance was rivetingly engrossing, demanding the audience's complete attention for three hours.
اجرا روی صحنه بهشدت فریبنده بود و نیاز داشت که مخاطبان به مدت سه ساعت کاملاً توجه خود را به آن معطوف کنند.
the virtual reality experience was rivetingly mesmerizing, blurring the line between digital simulation and reality.
تجربه واقعیت مجازی بهشدت مسحورکننده بود و مرز بین شبیهسازی دیجیتال و واقعیت را محو میکرد.
her research findings on climate change were presented in a rivetingly compelling way that captivated the scientific community.
نتایج تحقیقات او در مورد تغییرات آب و هوایی بهگونهای جذاب و قانعکننده ارائه شد که جامعه علمی را مجذوب خود کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید