self-denial

[ایالات متحده]/[ˈself ˈdɪˌnaɪəl]/
[بریتانیا]/[ˈself ˈdaɪˌniːəl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل انکار کردن خود از چیزی؛ گوشه‌گیری؛ عمل خودکنترلی و خودداری؛ حالت محرومیت از چیزی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

practicing self-denial

تمرین خودنگری

life of self-denial

زندگی خودنگری

self-denial's virtue

فضیلت خودنگری

demonstrating self-denial

نشان دادن خودنگری

through self-denial

از طریق خودنگری

self-denial requires

خودنگری نیاز دارد

experience self-denial

تجربه خودنگری

self-denial leads

خودنگری منجر می‌شود

embracing self-denial

پذیرش خودنگری

جملات نمونه

his path to enlightenment involved years of self-denial and rigorous meditation.

مسیر او به روشنگری شامل سال‌ها خودداری و مراقبه سخت‌گیرانه بود.

she demonstrated remarkable self-denial by sacrificing her career for her family.

او با قربانی کردن شغل خود برای خانواده‌اش، خودداری چشمگیری نشان داد.

the monk practiced self-denial to overcome material attachments and desires.

راهب برای غلبه بر وابستگی‌ها و خواسته‌های مادی، خودداری را تمرین می‌کرد.

a life of self-denial can lead to inner peace and spiritual growth.

یک زندگی با خودداری می‌تواند منجر به آرامش درونی و رشد معنوی شود.

through self-denial, he learned the importance of humility and compassion.

از طریق خودداری، او اهمیت تواضع و شفقت را آموخت.

the character's journey is marked by a profound sense of self-denial.

سفر شخصیت با احساس عمیقی از خودداری مشخص می‌شود.

self-denial is a key component of many spiritual traditions and practices.

خودداری یک جزء کلیدی از بسیاری از سنت‌ها و شیوه‌های معنوی است.

he underwent a period of intense self-denial to break free from bad habits.

او برای رهایی از عادت‌های بد، یک دوره شدید خودداری را پشت سر گذاشت.

the film explores the theme of self-denial in the face of adversity.

فیلم مضمینه خودداری در برابر سختی‌ها را بررسی می‌کند.

her act of self-denial showed her unwavering commitment to the cause.

عمل خودداری او تعهد راسخ او به این هدف را نشان داد.

he believed that self-denial was essential for achieving true happiness.

او معتقد بود که خودداری برای دستیابی به خوشبختی واقعی ضروری است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید