sleep-deprived

[ایالات متحده]/[ˈsliːp dɪˈpraɪvd]/
[بریتانیا]/[ˈslip dɪˈpraɪvd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مبتلا به کمبود خواب؛ خسته به دلیل خواب کم؛ محروم از خواب

عبارات و ترکیب‌ها

sleep-deprived students

دانشجویان کم خواب

being sleep-deprived

کم خواب بودن

sleep-deprived parents

والدین کم خواب

feel sleep-deprived

احساس کم خوابی

severely sleep-deprived

کاملاً کم خواب

was sleep-deprived

کم خواب بود

get sleep-deprived

کم خواب می‌شود

sleep-deprived workforce

نیروی کار کم خواب

look sleep-deprived

به نظر کم خواب می‌رسد

become sleep-deprived

کم خواب می‌شود

جملات نمونه

the sleep-deprived student struggled to focus on the lecture.

دانشجوی عاجز از خواب، در تمرکز بر روی درس دچار مشکل شد.

after a night of sleep-deprived parenting, she felt exhausted.

پس از یک شب از پرورش دادن بدون خواب، او خسته شد.

he was visibly sleep-deprived, with dark circles under his eyes.

او به وضوح عاجز از خواب بود، با دایره‌های تاریک زیر چشمانش.

the sleep-deprived doctor made a critical error in diagnosis.

پزشک عاجز از خواب یک خطا حیاتی در تشخیص ایجاد کرد.

being sleep-deprived impaired her ability to drive safely.

بودن عاجز از خواب توانایی ایمن رانندگی او را تضعیف کرد.

the sleep-deprived team worked tirelessly to meet the deadline.

تیم عاجز از خواب به طور خستگی‌ناکی کار کرد تا به مهلت برسد.

she felt irritable and sleep-deprived after the red-eye flight.

پس از پرواز چشمدید، او حساس‌خاطر و عاجز از خواب احساس کرد.

he admitted he was sleep-deprived and needed a nap.

او اعتراف کرد که عاجز از خواب است و نیاز به یک خواب کوتاه دارد.

the sleep-deprived researcher couldn't analyze the data effectively.

پژوهشگر عاجز از خواب نتوانست داده‌ها را به درستی تحلیل کند.

despite being sleep-deprived, she managed to finish the project.

هر چند عاجز از خواب بود، او توانست پروژه را تمام کند.

the sleep-deprived athlete struggled with performance during the competition.

ورزشکار عاجز از خواب در حین رقابت با عملکرد دچار مشکل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید