subordinately

[ایالات متحده]/[sʌbˈɔːdɪnətli]/
[بریتانیا]/[səˈbɔːrdɪnətli]/

ترجمه

adv. به شیوه‌ای فرعی؛ تا حدودی کمتر؛ به گونه‌ای که ثانوی یا کمتر مهم باشد.

عبارات و ترکیب‌ها

subordinately speaking

Persian_translation

subordinately related

Persian_translation

subordinately positioned

Persian_translation

subordinately dependent

Persian_translation

subordinately structured

Persian_translation

subordinately linked

Persian_translation

subordinately governed

Persian_translation

subordinately controlled

Persian_translation

subordinately influenced

Persian_translation

subordinately defined

Persian_translation

جملات نمونه

the report details how the project was subordinately funded by a private donor.

گزارش جزئیات می‌دهد که چگونه پروژه به طور فرعی توسط یک اهدا کننده خصوصی تامین مالی شده است.

he was subordinately responsible for data entry and initial analysis.

او به طور فرعی مسئول ورود داده‌ها و تجزیه و تحلیل اولیه بود.

the smaller company operates subordinately to the larger parent corporation.

شرکت کوچکتر به طور فرعی تحت نظر شرکت مادر بزرگتر فعالیت می‌کند.

the research was subordinately supported by a grant from the university.

تحقیقات به طور فرعی توسط یک کمک هزینه از دانشگاه پشتیبانی شد.

the new employee was initially assigned tasks subordinately to senior staff.

کارمند جدید در ابتدا وظایفی را به طور فرعی به کارکنان ارشد محول کرد.

the software functions subordinately to the main operating system.

نرم‌افزار به طور فرعی تحت سیستم عامل اصلی عمل می‌کند.

the town's economy is subordinately reliant on the nearby agricultural industry.

اقتصاد شهر به طور فرعی متکی به صنعت کشاورزی نزدیک است.

the junior lawyer worked subordinately under the senior partner on the case.

وکیل جوان به طور فرعی تحت نظر شریک ارشد در این پرونده کار می‌کرد.

the subsidiary company operates subordinately to the holding company's directives.

شرکت تابعه به طور فرعی تحت دستورالعمل‌های شرکت مادر فعالیت می‌کند.

the project's success was subordinately dependent on securing external funding.

موفقیت پروژه به طور فرعی به تأمین بودجه خارجی بستگی داشت.

the team member's role was subordinately focused on providing logistical support.

نقش عضو تیم به طور فرعی بر ارائه پشتیبانی لجستیکی متمرکز بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید