taxed

[ایالات متحده]/[tækst]/
[بریتانیا]/[tækst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (گذشته شدۀ tax) دافع مالیات گذاشتن؛ با مالیات مواجه کردن؛ بار یا فشار زدنش؛ تنش ایجاد کردن.
adj. مالیات پذیر.

عبارات و ترکیب‌ها

taxed heavily

سهم مالیاتی زیادی دارد

taxed unfairly

نامناسب مالیات گذاری شده است

taxed to death

تا مرگ مالیات گذاری شده است

being taxed

در حال مالیات گذاری است

taxed property

موجودیت مالیات گذاری شده

he was taxed

او مالیات گذاری شده است

taxed income

درآمد مالیات گذاری شده

taxed beyond

فراتر از مالیات گذاری شده

taxed annually

سالانه مالیات گذاری شده

taxed limits

حد مالیات گذاری شده

جملات نمونه

the company was heavily taxed on its profits.

شرکت به طور چشمگیری برای سود خود مالیات پرداخت کرد.

homeowners are often taxed on the value of their property.

مالکان خانه اغلب بر اساس ارزش ملک خود مالیات پرداخت می کنند.

he felt unfairly taxed compared to his colleagues.

او احساس می کرد نسبت به همکارانش به طور نا fairly مالیات گذاری شده است.

the government plans to further taxed sugary drinks.

دولت قصد دارد نوشیدنی های شیرین را مالیات گذاری کند.

small businesses are often taxed at a higher rate.

کسب و کارهای کوچک اغلب با نرخ بالاتری مالیات گذاری می شوند.

we were taxed with the responsibility of organizing the event.

ما با مسئولیت سازماندهی رویداد مالیات گذاری شدیم.

the inheritance was heavily taxed after his passing.

ارث پس از فوت او به طور چشمگیری مالیات گذاری شد.

the state is taxed with providing essential services.

این کشور با فراهم آوردن خدمات ضروری مالیات گذاری شده است.

the new law will taxed investment income.

قانون جدید درآمد سرمایه گذاری را مالیات گذاری خواهد کرد.

they were taxed with ensuring the project's success.

آنها با تضمین موفقیت پروژه مالیات گذاری شدند.

the land was taxed at a rate of two percent.

این زمین با نرخ دو درصد مالیات گذاری شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید