| شکل سوم شخص مفرد | transcends |
| زمان گذشته | transcended |
| صفت یا فعل حال استمراری | transcending |
| قسمت سوم فعل | transcended |
| جمع | transcends |
transcend boundaries
عبور از مرزها
transcend limitations
عبور از محدودیتها
transcend expectations
عبور از انتظارات
transcend time
عبور از زمان
transcend traditional norms
عبور از هنجارهای سنتی
emotions that transcend understanding.
احساساتی که فراتر از درک هستند.
this was an issue transcending party politics.
این یک مسئله بود که از سیاستهای حزبی فراتر رفته بود.
Such matters transcend human understanding.
چنین مسائلی از درک انسان فراتر است.
love that transcends infatuation.See Synonyms at excel
عشقی که فراتر از شیفتگی است. برای یافتن مترادفها به excel مراجعه کنید.
Great art transcends mere rules of composition. Tooutdo is to excel in doing or performing:
هنر بزرگ فراتر از قوانین صرف ترکیب است. Tooutdo به معنای برتری در انجام یا اجرا است:
children who learned to work within the confines of the curriculum; a theory that has transcended the confines of science.
کودکانی که یاد گرفتند در چارچوب برنامه درسی کار کنند؛ نظریهای که از محدودیتهای علم فراتر رفته است.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
صدای Blue Stone با ملودیهای Ambrosial، قطعات پیانو مجلل و صدای جذاب Siren همخوانی دارد؛ بافتبافی از داستانگویی مرموز را در هم میآمیزد. موسیقی از بلندگوها عبور میکند;
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
علاوه بر این، این استراتژی روایی همچنین نگرش بازیگوشانه فلوبِرت نسبت به پوچگرایی وجودی را آشکار میکند و به این ترتیب به نویسنده کمک میکند تا از محدودیتها فراتر رفته و واقعیت را شاعرانه بیان کند.
transcend boundaries
عبور از مرزها
transcend limitations
عبور از محدودیتها
transcend expectations
عبور از انتظارات
transcend time
عبور از زمان
transcend traditional norms
عبور از هنجارهای سنتی
emotions that transcend understanding.
احساساتی که فراتر از درک هستند.
this was an issue transcending party politics.
این یک مسئله بود که از سیاستهای حزبی فراتر رفته بود.
Such matters transcend human understanding.
چنین مسائلی از درک انسان فراتر است.
love that transcends infatuation.See Synonyms at excel
عشقی که فراتر از شیفتگی است. برای یافتن مترادفها به excel مراجعه کنید.
Great art transcends mere rules of composition. Tooutdo is to excel in doing or performing:
هنر بزرگ فراتر از قوانین صرف ترکیب است. Tooutdo به معنای برتری در انجام یا اجرا است:
children who learned to work within the confines of the curriculum; a theory that has transcended the confines of science.
کودکانی که یاد گرفتند در چارچوب برنامه درسی کار کنند؛ نظریهای که از محدودیتهای علم فراتر رفته است.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
صدای Blue Stone با ملودیهای Ambrosial، قطعات پیانو مجلل و صدای جذاب Siren همخوانی دارد؛ بافتبافی از داستانگویی مرموز را در هم میآمیزد. موسیقی از بلندگوها عبور میکند;
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
علاوه بر این، این استراتژی روایی همچنین نگرش بازیگوشانه فلوبِرت نسبت به پوچگرایی وجودی را آشکار میکند و به این ترتیب به نویسنده کمک میکند تا از محدودیتها فراتر رفته و واقعیت را شاعرانه بیان کند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید