temporary truces
خموده کردن درگیریها
peace truces
خموده کردن درگیریها
ceasefire truces
خموده کردن درگیریها
humanitarian truces
خموده کردن درگیریهای بشردوستانه
mutual truces
خموده کردن درگیریهای متقابل
local truces
خموده کردن درگیریهای محلی
short-term truces
خموده کردن درگیریهای کوتاهمدت
bilateral truces
خموده کردن درگیریهای دوجانبه
formal truces
خموده کردن درگیریهای رسمی
unilateral truces
خموده کردن درگیریهای یکجانبه
during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.
در طول مذاکرات، هر دو طرف با مجموعهای از آتشبسها موافقت کردند.
truces can lead to lasting peace if properly managed.
آتشبسها میتوانند منجر به صلح پایدار شوند اگر به درستی مدیریت شوند.
the two countries signed truces to end the ongoing conflict.
دو کشور برای پایان دادن به درگیریهای مداوم، آتشبس امضا کردند.
after months of fighting, truces were finally established.
پس از ماههای درگیری، آتشبسها سرانجام برقرار شدند.
truces often require third-party mediation to be effective.
اغلب آتشبسها برای مؤثر بودن به میانجیگری شخص ثالث نیاز دارند.
in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.
در زمان جنگ، آتشبسها میتوانند کمکهای بشردوستانه مورد نیاز را فراهم کنند.
historical truces have shaped the boundaries of many nations.
آتشبسهای تاریخی مرزهای بسیاری از کشورها را شکل دادهاند.
they called for truces to allow civilians to escape the violence.
آنها خواستار آتشبس برای فرار غیرنظامیان از خشونت شدند.
truces can be fragile and require constant communication.
آتشبسها میتوانند شکننده باشند و نیاز به ارتباطات مداوم داشته باشند.
the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.
آتشبسها توسط جوامع در هر دو طرف درگیری جشن گرفته شد.
temporary truces
خموده کردن درگیریها
peace truces
خموده کردن درگیریها
ceasefire truces
خموده کردن درگیریها
humanitarian truces
خموده کردن درگیریهای بشردوستانه
mutual truces
خموده کردن درگیریهای متقابل
local truces
خموده کردن درگیریهای محلی
short-term truces
خموده کردن درگیریهای کوتاهمدت
bilateral truces
خموده کردن درگیریهای دوجانبه
formal truces
خموده کردن درگیریهای رسمی
unilateral truces
خموده کردن درگیریهای یکجانبه
during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.
در طول مذاکرات، هر دو طرف با مجموعهای از آتشبسها موافقت کردند.
truces can lead to lasting peace if properly managed.
آتشبسها میتوانند منجر به صلح پایدار شوند اگر به درستی مدیریت شوند.
the two countries signed truces to end the ongoing conflict.
دو کشور برای پایان دادن به درگیریهای مداوم، آتشبس امضا کردند.
after months of fighting, truces were finally established.
پس از ماههای درگیری، آتشبسها سرانجام برقرار شدند.
truces often require third-party mediation to be effective.
اغلب آتشبسها برای مؤثر بودن به میانجیگری شخص ثالث نیاز دارند.
in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.
در زمان جنگ، آتشبسها میتوانند کمکهای بشردوستانه مورد نیاز را فراهم کنند.
historical truces have shaped the boundaries of many nations.
آتشبسهای تاریخی مرزهای بسیاری از کشورها را شکل دادهاند.
they called for truces to allow civilians to escape the violence.
آنها خواستار آتشبس برای فرار غیرنظامیان از خشونت شدند.
truces can be fragile and require constant communication.
آتشبسها میتوانند شکننده باشند و نیاز به ارتباطات مداوم داشته باشند.
the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.
آتشبسها توسط جوامع در هر دو طرف درگیری جشن گرفته شد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید