unmelodiousness

[ایالات متحده]/ˌʌnməˈləʊdiəsnəs/
[بریتانیا]/ˌʌnməˈloʊdiəsnəs/

ترجمه

n. کیفیت یا حالت بی‌موزون بودن؛ کمبود کیفیت موزون؛ ناگوی یا ناسازگاری در صدا

جملات نمونه

the unmelodiousness of the new pop song made it difficult for listeners to enjoy.

ناموزون بودن آهنگ جدید پاپ باعث شد که گوش‌دهندگان برای لذت بردن از آن دچار دشواری شوند.

she was deeply embarrassed by the unmelodiousness of her karaoke performance last night.

او به دلیل ناموزون بودن اجرای کارااکتر خود شب گذشته به شدت خجالت زد.

the unmelodiousness in his voice surprised everyone at the concert who knew him as a trained singer.

ناموزون بودن صدای او در کنسرت به همه افرادی که او را یک خواننده آموزش دیده می‌دانستند، شگفت زده کرد.

music critics frequently noted the unmelodiousness of the avant-garde composer's controversial latest symphony.

بازیگران موسیقی به طور مکرر ناموزون بودن سимفونی جدید و مورد جدل کامپوزیتور آوانگارد را ذکر کردند.

the unmelodiousness of the amateur choir was evident during their first public recital at the community center.

ناموزون بودن گروه خوانندگی غیر حرفه‌ای در حین اولین اجرای عمومی آن‌ها در مرکز جامعه آشکار بود.

we couldn't ignore the unmelodiousness emanating from the basement apartment where the teenager practiced trumpet.

ما نمی‌توانستیم ناموزون بودن صادر شده از اتاق زیرزمینی را که نوجوان در آن تمرین فلوت می‌کرد، نادیده بگیریم.

the street performer's unmelodiousness attracted more attention than his hat full of coins.

ناموزون بودن اجرای خیابانی بیشتر از کلاه پر از سکه‌های او توجه را جذب کرد.

his persistent unmelodiousness during music class became a running joke among his classmates.

ناموزون بودن مکرر او در کلاس موسیقی به یک داستان مکرر در میان همکلاسی‌هایش تبدیل شد.

the recording equipment unfortunately captured every bit of unmelodiousness in the live performance.

دستگاه ضبط به طور ناخواسته تمام ناموزونی‌های اجرای زنده را ثبت کرد.

the choir's unfortunate unmelodiousness disappointed the audience who had high expectations for the festival.

ناموزون بودن نامطلوب گروه خوانندگی مخاطبانی که انتظارات بالایی از جشنواره داشتند را خیانت کرد.

despite the unmelodiousness of her unusual singing style, the artist developed a devoted underground following.

با وجود ناموزون بودن سبک خوانندگی غیر معمول او، هنرمند یک پیروی وفادار زیرزمینی پیدا کرد.

the talented musician worked hard to overcome the natural unmelodiousness that had plagued his early performances.

هنرمند ماهر سعی کرد با کوشش زیاد بر روی ناموزونی طبیعی که اجرای او در ابتدای کار را تحت تأثیر قرار داده بود، غلبه کند.

despite its obvious unmelodiousness, the experimental piece received praise for its bold artistic vision.

با وجود ناموزونی آشکار آن، قطعه تجربی به دلیل دیدگاه هنری جسورانه‌اش تحسین شد.

listeners were initially put off by the track's unmelodiousness but eventually grew to appreciate its raw emotional power.

گوش‌دهندگان در ابتدا به دلیل ناموزونی آهنگ دچار ناراحتی شدند، اما در نهایت به قدرت عاطفی خام آن ارزش گذاشتند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید