untucked

[ایالات متحده]//ʌnˈtʌkt//
[بریتانیا]//ʌnˈtʌkt//
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نمی‌باشد که در جای خود باشد؛ دارای پارچه‌ای آزاد یا پایین‌تر باشد.؛ غیررسمی؛ به طور منظم یا زیبایی نمی‌باشد.
v. (گذشته‌ی زمانی از tuck in) آزاد کردن یا پایین‌آوردن (لباس).؛ (گذشته‌ی زمانی از tuck away) قرار دادن در یک جای پنهان یا امن.

عبارات و ترکیب‌ها

untucked shirt

شلوار جین بدون کمربند

untucked bed

خوابگاه بدون کمربند

feeling untucked

احساس ناامنی

left untucked

بی‌کمربند گذاشته شد

untucked blouse

بلوز بدون کمربند

kept untucked

بی‌کمربند نگه داشته شد

untucked sheets

پرده‌های بی‌کمربند

looking untucked

به نظر می‌رسد بی‌کمربند است

completely untucked

کاملاً بی‌کمربند

found untucked

بی‌کمربند یافت شد

جملات نمونه

he had an untucked shirt and looked rather disheveled.

او یک شلوار شش تایی نکرده داشت و به نظر می‌رسید کمی ناکرده است.

the boy's untucked sheets were a clear sign of bedtime rebellion.

پرده‌های نکرده پسر نشانه‌ای واضحی از تمرد در زمان خواب بود.

she preferred a more polished look, unlike his untucked style.

او به یک نگاه پرداخته‌تر ترجیح می‌داد، در حالی که سبک او نکرده بود.

the waiter noticed the customer's untucked collar and offered a napkin.

خدمتکار گردن مشتری را که نکرده بود متوجه شد و یک کمربند ارائه داد.

despite the formal event, he wore an untucked polo shirt.

در حالی که رویداد رسمی بود، او یک شلوار شش تایی نکرده پولو پوشید.

the photographer captured the model's casually untucked blouse.

فotograf نیم‌کرده به طور غیررسمی یک بلوز مدل را ثبت کرد.

his untucked pajama top suggested a relaxed weekend morning.

بالای پایجامای نکرده او نشان دهنده صبحی آزاد در روز شنبه بود.

the groom's untucked dress shirt was a minor, charming detail.

شلوار شش تایی نکرده عروسگذار یک جزئیات کوچک و جذاب بود.

she gently tucked in the edges of the blanket, unlike his untucked habit.

او لبه‌های پرده را با دقت نکرده، در حالی که عادت او نکرده بود.

the judge commented on the defendant's generally untucked appearance.

دیوانه در مورد ظاهر کلی نکرده متهم دیدگاهی ارائه داد.

an untucked bedspread can make a room feel more casual.

یک پرده نکرده می‌تواند اتاق را بیشتر غیررسمی کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید