well-deserved

[ایالات متحده]/ˌwel dɪˈzɜːvd/
[بریتانیا]/ˌwel dɪˈzɜːrvd/

ترجمه

adj. به‌حق به‌دست آمده یا شایسته؛ به‌عنوان نتیجه‌ای از یک عمل نادرست.

عبارات و ترکیب‌ها

well-deserved rest

استراحت شایسته

well-deserved praise

تعریف شایسته

well-deserved break

استراحت شایسته

well-deserved success

موفقیت شایسته

well-deserved honor

افتخار شایسته

a well-deserved win

یک پیروزی شایسته

well-deserved recognition

شناسایی شایسته

well-deserved thanks

تشکر شایسته

he’s well-deserved

او شایسته است

well-deserved it

آن را شایسته است

جملات نمونه

the team received a well-deserved victory after a long season.

تیم پس از یک فصل طولانی، یک پیروزی شایسته به دست آورد.

she gave a well-deserved speech at the graduation ceremony.

او یک سخنرانی شایسته در مراسم فارغ التحصیلی ارائه داد.

he got a well-deserved promotion after years of hard work.

او پس از سال‌ها تلاش سخت، یک ارتقای شایسته به دست آورد.

the restaurant earned a well-deserved reputation for excellent food.

رستوران به دلیل غذای عالی، شهرت شایسته‌ای به دست آورد.

the volunteers received a well-deserved thank you from the community.

داوطلبان تشکر شایسته‌ای از سوی جامعه دریافت کردند.

after the challenging project, the team enjoyed a well-deserved break.

پس از پروژه چالش برانگیز، تیم از یک استراحت شایسته لذت برد.

the artist received a well-deserved award for her contributions.

هنرمند به خاطر مشارکت‌هایش، جایزه شایسته‌ای دریافت کرد.

the puppy got a well-deserved nap after playing in the park.

پس از بازی در پارک، توله سگ یک چرت شایسته به دست آورد.

the athlete gave a well-deserved performance at the competition.

ورزشکار یک عملکرد شایسته در مسابقه ارائه داد.

the company gave its employees a well-deserved bonus this year.

شرکت امسال به کارمندان خود پاداش شایسته‌ای داد.

the old oak tree received a well-deserved moment in the spotlight.

درخت بلوط قدیمی لحظه‌ای شایسته در مرکز توجه را به دست آورد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید