cadence

[États-Unis]/ˈkeɪdns/
[Royaume-Uni]/ˈkeɪdns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. rythme; l'élévation et la chute des sons; un flux rythmique d'une séquence de sons ou de mots
Word Forms
Plurielcadences

Expressions & Collocations

rhythmic cadence

cadence rythmique

musical cadence

cadence musicale

poetic cadence

cadence poétique

natural cadence

cadence naturelle

melodic cadence

cadence mélodique

cadence variation

variation de cadence

Phrases d'exemple

the thumping cadence of the engines.

le rythme lancinant des moteurs.

The cadence of the poem flowed gracefully.

Le rythme du poème coulait avec grâce.

the dry cadences of the essay.

les cadences sèches du texte.

the final cadences of the Prelude.

les cadences finales du Prélude.

end a sentence with a cadence) and to balanced rhythmic flow,as in poetry (the cadence of the sea ).

terminer une phrase par un rythme et obtenir un flux rythmique équilibré, comme en poésie (le rythme de la mer).

there is a biblical cadence in the last words he utters.

il y a un rythme biblique dans les derniers mots qu'il prononce.

The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.

La cadence plagale, parfois appelée cadence de l'Amen provenant de l'usage ecclésiastique, est la progression du degré de la sous-dominante au degré du tonique, IV - I.

the measured cadences that he employed in the Senate.

les cadences mesurées qu'il utilisait au Sénat.

S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.

S4.Le quatrième bruit cardiaque (S4, galop atrial, galop présystolique) est également le résultat d'une modification de la conformité ventriculaire. Son rythme a été comparé au doux a de l'appendice.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant