clich

[États-Unis]/kliːʃ/
[Royaume-Uni]/kliːʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une expression ou une phrase qui a été utilisée si souvent qu'elle n'est plus originale ou efficace ; une remarque ou une idée banale et usée ; une phrase stéréotypée qui a perdu son impact à cause d'un usage trop fréquent
Formes du mot
Plurielclichs

Phrases d'exemple

the movie relied on too many romantic clichés.

Le film s'appuyait trop sur des clichés romantiques.

it's become a cliché to say that time heals all wounds.

Il est devenu un cliché de dire que le temps guérit toutes les blessures.

the plot was filled with tired clichés about the struggling artist.

L'intrigue était remplie de clichés fatigués sur l'artiste en difficulté.

she tried to avoid the clichés of the genre.

Elle a essayé d'éviter les clichés du genre.

his speech was full of empty clichés.

Son discours était rempli de clichés vides.

the advertisement was criticized for perpetuating harmful clichés.

La publicité a été critiquée pour perpétuer des clichés nuisibles.

it's a cliché that every cloud has a silver lining.

C'est un cliché que chaque nuage a un côté argenté.

the writer wanted to subvert the usual clichés.

L'auteur voulait subvertir les clichés habituels.

using that opening line is a real cliché.

Utiliser cette première phrase est vraiment un cliché.

the film avoided the expected clichés and surprised the audience.

Le film a évité les clichés attendus et a surpris le public.

she dismissed his advice as nothing more than a cliché.

Elle a rejeté son conseil comme étant rien de plus qu'un cliché.

the novel's protagonist fights against the clichés of superhero stories.

Le personnage principal du roman lutte contre les clichés des histoires de super-héros.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant