downheartedness

[États-Unis]/ˌdaʊnˈhɑːtɪdnəs/
[Royaume-Uni]/ˌdaʊnˈhɑːrtɪdnəs/

Traduction

n. l'état ou la qualité de se sentir triste, découragé ou dépourvu d'espoir ; (forme variante) nom dérivé de « downhearted ».
Word Forms

Expressions & Collocations

deep downheartedness

French_translation

downheartedness grows

French_translation

downheartedness fades

French_translation

downheartedness lingers

French_translation

overcome downheartedness

French_translation

hide downheartedness

French_translation

downheartedness returns

French_translation

downheartedness lifts

French_translation

downheartedness hit

French_translation

downheartedness rises

French_translation

Phrases d'exemple

after the loss, she struggled with deep downheartedness for weeks.

Après la défaite, elle a lutté contre un profond découragement pendant des semaines.

his sudden downheartedness was obvious in his slumped posture and quiet voice.

Son découragement soudain était évident dans sa posture affaissée et sa voix calme.

she tried to shake off the downheartedness by taking a long walk.

Elle a essayé de se débarrasser du découragement en faisant une longue promenade.

the team's downheartedness lifted after a surprising comeback win.

Le découragement de l'équipe s'est dissipé après une victoire surprise et inattendue.

he spoke candidly about his downheartedness and asked for support.

Il a parlé ouvertement de son découragement et a demandé du soutien.

her downheartedness gradually gave way to cautious hope.

Son découragement a progressivement laissé place à un espoir prudent.

the counselor helped him cope with lingering downheartedness.

Le conseiller l'a aidé à faire face à un découragement persistant.

a kind message from a friend eased her downheartedness that evening.

Un gentil message d'un ami a apaisé son découragement ce soir-là.

they mistook his downheartedness for indifference during the meeting.

Ils ont pris son découragement pour de l'indifférence pendant la réunion.

persistent downheartedness can sap motivation and slow progress.

Un découragement persistant peut saper la motivation et ralentir les progrès.

she concealed her downheartedness behind a polite smile at work.

Elle a dissimulé son découragement derrière un sourire poli au travail.

music and sunlight helped dispel the downheartedness that followed the argument.

La musique et le soleil ont aidé à dissiper le découragement qui a suivi la dispute.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant