entwine

[États-Unis]/ɪnˈtwaɪn/
[Royaume-Uni]/ɪnˈtwaɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. tordre ensemble, entrelacer
Word Forms
Passé simpleentwined
Participe passéentwined
Troisième personne du singulierentwines
Participe présententwining
Plurielentwines

Phrases d'exemple

Roses entwine the little cottage.

Roses entwine the little cottage.

The ivy entwined the column.

Le lierre s'enroulait autour de la colonne.

they lay entwined in each other's arms.

Ils étaient enlacés l'un dans l'autre.

Each wish of my heart would entwine itself verdantly still.

Chaque désir de mon cœur s'enroulerait encore d'un vert éclatant.

They gazed at each other, their legs entwined under the table.

Ils se regardaient, leurs jambes enlacées sous la table.

Exemples du monde réel

Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.

Économiquement, ils sont plus intimement liés que n'importe quel couple de rivaux précédent.

Source: The Economist - Arts

Our history and our culture is closely entwined with musical notes.

Notre histoire et notre culture sont étroitement liées à la musique.

Source: Psychology Mini Class

History and literature are entwined with each other.

L'histoire et la littérature sont liées l'une à l'autre.

Source: Selected English short passages

What are the recurring elements? Do they entwine and make a theme?

Quels sont les éléments récurrents ? Se confondent-ils et créent-ils un thème ?

Source: Stephen King on Writing

Entwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.

Enchevêtrés aux racines des arbres, ils peuvent siphonner une partie de ces sucres.

Source: The secrets of our planet.

Idol dramas tend to feature attractive, wealthy characters entwined in intricate, melodramatic romances.

Les dramas d'idoles ont tendance à mettre en scène des personnages séduisants et riches, pris dans des romances complexes et mélodramatiques.

Source: Selected English short passages

It's even intrinsically entwined with the ecology of large predators like these lions.

Cela est même intrinsèquement lié à l'écologie de grands prédateurs comme ces lions.

Source: The secrets of our planet.

Hillary Rodham's private and public lives became entwined the day she met Bill Clinton.

La vie privée et la vie publique d'Hillary Rodham se sont entrelacées le jour où elle a rencontré Bill Clinton.

Source: Time

No, Merlin. I was wrong. Lancelot needed you and you needed Lancelot. Your destinies were entwined.

Non, Merlin. J'avais tort. Lancelot avait besoin de toi et tu avais besoin de Lancelot. Vos destins étaient liés.

Source: The Legend of Merlin

The idea that creative endeavor and mind-altering substances are entwined is one of the great pop-intellectual myths of our time.

L'idée que l'activité créative et les substances altérant l'esprit sont liées est l'une des grandes mythes intellectuels populaires de notre époque.

Source: Stephen King on Writing

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant