fringe benefits
avantages périphériques
fringe festival
festival en marge
fringe pattern
motif en bordure
interference fringe
frange d'interférence
fringe area
zone périphérique
fringe benefit
avantage indirect
fringe contrast
contraste de bordure
diffraction fringe
frange de diffraction
on the fringe(s) of a forest
en marge d'une forêt
a fringe round the edge
une frange au bord
Ferns fringed the pool.
Les fougères bordaient la piscine.
the sea is fringed by palm trees.
la mer est bordée de palmiers.
the mere fringes of philosophy
les marges de la philosophie
It was easier to move about on the fringe of the crowd.
Il était plus facile de se déplacer en bordure de la foule.
One of the fringe benefits is free meals.
L'un des avantages secondaires est que les repas sont gratuits.
My fringe needs trimming.
Mes franges doivent être taillées.
The weaver fringed the edge of the scarf.
Le tisserand a ourlé le bord de l'écharpe.
a rich robe of gold, fringed with black velvet.
une riche robe en or, ourlée de velours noir.
fringe benefits designed to offset low salaries.
avantages périphériques conçus pour compenser les bas salaires.
A fringe of trees stood round the pool.
Une frange d'arbres se dressait autour de la piscine.
A fringe group was separated from the main political party.
Un groupe marginal était séparé du parti politique principal.
The woodcutter had a little house on the fringes of the forest.
Le bûcheron avait une petite maison en marge de la forêt.
A line of trees fringed the pool.
Une rangée d'arbres bordait la piscine.
It has been proved that this method is fit for the parallel linable fringes and the interferograms with the arbitrary closed loop fringe pattern.
Il a été prouvé que cette méthode convient aux franges parallèles et aux interférogrammes avec un motif de franges à boucle fermée arbitraire.
Using this method, isopachic fractional fringe orders can be measured with compensator, and the parallax and drift of fringe pattern can be eliminated.
Grâce à cette méthode, les ordres de franges fractionnaires isopachiques peuvent être mesurés avec un compensateur, et le parallaxe et la dérive du motif de franges peuvent être éliminés.
Beethovan was considered on the fringe. Mozart was considered on the fringe.
Beethovan était considéré comme étant en marge. Mozart était considéré comme étant en marge.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHarry nervously flattened his fringe down again.
Harry aplanit nerveusement sa frange une fois de plus.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt's just never " I like your fringe! "
C'est juste qu'on ne dit jamais : « J'aime ta frange ! »
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Only her eyes were visible between the pulled-up robes and her curly fringe.
Seuls ses yeux étaient visibles entre les robes tirées et sa frange bouclée.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIf you have a fringe, use a headscarf to make new hairstyles.
Si vous avez une frange, utilisez un foulard pour créer de nouvelles coiffures.
Source: Smart Life EncyclopediaShaking his sodden fringe out of his eyes, he squinted back into the stands.
Secouant sa frange détrempée de ses yeux, il plissa les yeux en regardant à nouveau les gradins.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
La frange de la peinture a été accidentellement endommagée par frottement.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.This beetle's flippers are truly sophisticated, bordered with a fringe of hairs.
Les nageoires de ce scarabée sont vraiment sophistiquées, bordées d'une frange de poils.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Really? I thought salaries were high there, but there would be some fringe benefits presumably.
Vraiment ? Je pensais que les salaires étaient élevés là-bas, mais il y aurait probablement des avantages secondaires.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And the wild flowers fringe the brink.
Et les fleurs sauvages bordent le bord.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schoolsfringe benefits
avantages périphériques
fringe festival
festival en marge
fringe pattern
motif en bordure
interference fringe
frange d'interférence
fringe area
zone périphérique
fringe benefit
avantage indirect
fringe contrast
contraste de bordure
diffraction fringe
frange de diffraction
on the fringe(s) of a forest
en marge d'une forêt
a fringe round the edge
une frange au bord
Ferns fringed the pool.
Les fougères bordaient la piscine.
the sea is fringed by palm trees.
la mer est bordée de palmiers.
the mere fringes of philosophy
les marges de la philosophie
It was easier to move about on the fringe of the crowd.
Il était plus facile de se déplacer en bordure de la foule.
One of the fringe benefits is free meals.
L'un des avantages secondaires est que les repas sont gratuits.
My fringe needs trimming.
Mes franges doivent être taillées.
The weaver fringed the edge of the scarf.
Le tisserand a ourlé le bord de l'écharpe.
a rich robe of gold, fringed with black velvet.
une riche robe en or, ourlée de velours noir.
fringe benefits designed to offset low salaries.
avantages périphériques conçus pour compenser les bas salaires.
A fringe of trees stood round the pool.
Une frange d'arbres se dressait autour de la piscine.
A fringe group was separated from the main political party.
Un groupe marginal était séparé du parti politique principal.
The woodcutter had a little house on the fringes of the forest.
Le bûcheron avait une petite maison en marge de la forêt.
A line of trees fringed the pool.
Une rangée d'arbres bordait la piscine.
It has been proved that this method is fit for the parallel linable fringes and the interferograms with the arbitrary closed loop fringe pattern.
Il a été prouvé que cette méthode convient aux franges parallèles et aux interférogrammes avec un motif de franges à boucle fermée arbitraire.
Using this method, isopachic fractional fringe orders can be measured with compensator, and the parallax and drift of fringe pattern can be eliminated.
Grâce à cette méthode, les ordres de franges fractionnaires isopachiques peuvent être mesurés avec un compensateur, et le parallaxe et la dérive du motif de franges peuvent être éliminés.
Beethovan was considered on the fringe. Mozart was considered on the fringe.
Beethovan était considéré comme étant en marge. Mozart était considéré comme étant en marge.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHarry nervously flattened his fringe down again.
Harry aplanit nerveusement sa frange une fois de plus.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt's just never " I like your fringe! "
C'est juste qu'on ne dit jamais : « J'aime ta frange ! »
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Only her eyes were visible between the pulled-up robes and her curly fringe.
Seuls ses yeux étaient visibles entre les robes tirées et sa frange bouclée.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIf you have a fringe, use a headscarf to make new hairstyles.
Si vous avez une frange, utilisez un foulard pour créer de nouvelles coiffures.
Source: Smart Life EncyclopediaShaking his sodden fringe out of his eyes, he squinted back into the stands.
Secouant sa frange détrempée de ses yeux, il plissa les yeux en regardant à nouveau les gradins.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
La frange de la peinture a été accidentellement endommagée par frottement.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.This beetle's flippers are truly sophisticated, bordered with a fringe of hairs.
Les nageoires de ce scarabée sont vraiment sophistiquées, bordées d'une frange de poils.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Really? I thought salaries were high there, but there would be some fringe benefits presumably.
Vraiment ? Je pensais que les salaires étaient élevés là-bas, mais il y aurait probablement des avantages secondaires.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And the wild flowers fringe the brink.
Et les fleurs sauvages bordent le bord.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant