| Passé simple | fulfilled |
| Participe passé | fulfilled |
| Troisième personne du singulier | fulfills |
| Pluriel | fulfills |
| Participe présent | fulfilling |
fulfill one's dreams
réaliser ses rêves
fulfill a promise
tenir une promesse
fulfill a goal
atteindre un objectif
fulfill a wish
réaliser un souhait
fulfill a duty
remplir un devoir
fulfill oneself
s'épanouir
to fulfill one's promise
tenir sa promesse
a fulfilling and rewarding career.
une carrière épanouissante et enrichissante.
She fulfilled herself as a mother.
Elle s'est épanouie en tant que mère.
The doctor's instructions must be fulfilled exactly.
Les instructions du médecin doivent être respectées scrupuleusement.
The workers are making efforts to fulfill this year's plan.
Les travailleurs font des efforts pour réaliser le plan de cette année.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
le dilemme récurrent entre progresser au travail et assumer ses engagements familiaux.
I fulfilled a childhood dream when I became champion.
J'ai réalisé un rêve d'enfance lorsque je suis devenu champion.
expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.
s'attendre à ce qu'une chose soit mauvaise peut s'avérer être une prophétie autoréalisatrice.
He has fulfilled the orders that I gave him.
Il a exécuté les commandes que je lui ai données.
They fulfilled their work ahead of time as we did ours.
Ils ont terminé leur travail avant l'heure comme nous l'avons fait.
There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.
Il semble y avoir peu de chances de remplir le programme de ventes de cette année.
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
L'ancien serviteur a rempli la mission de son maître de s'occuper des enfants.
I withheld payment until they had fulfilled the contract.
J'ai retenu le paiement jusqu'à ce qu'ils aient rempli le contrat.
At last his dreams were fulfilled.
Enfin, ses rêves se sont réalisés.
fulfill one's dreams
réaliser ses rêves
fulfill a promise
tenir une promesse
fulfill a goal
atteindre un objectif
fulfill a wish
réaliser un souhait
fulfill a duty
remplir un devoir
fulfill oneself
s'épanouir
to fulfill one's promise
tenir sa promesse
a fulfilling and rewarding career.
une carrière épanouissante et enrichissante.
She fulfilled herself as a mother.
Elle s'est épanouie en tant que mère.
The doctor's instructions must be fulfilled exactly.
Les instructions du médecin doivent être respectées scrupuleusement.
The workers are making efforts to fulfill this year's plan.
Les travailleurs font des efforts pour réaliser le plan de cette année.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
le dilemme récurrent entre progresser au travail et assumer ses engagements familiaux.
I fulfilled a childhood dream when I became champion.
J'ai réalisé un rêve d'enfance lorsque je suis devenu champion.
expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.
s'attendre à ce qu'une chose soit mauvaise peut s'avérer être une prophétie autoréalisatrice.
He has fulfilled the orders that I gave him.
Il a exécuté les commandes que je lui ai données.
They fulfilled their work ahead of time as we did ours.
Ils ont terminé leur travail avant l'heure comme nous l'avons fait.
There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.
Il semble y avoir peu de chances de remplir le programme de ventes de cette année.
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
L'ancien serviteur a rempli la mission de son maître de s'occuper des enfants.
I withheld payment until they had fulfilled the contract.
J'ai retenu le paiement jusqu'à ce qu'ils aient rempli le contrat.
At last his dreams were fulfilled.
Enfin, ses rêves se sont réalisés.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now