grunt in pain
gémissement de douleur
grunt of disapproval
gémissement de désapprobation
With a deprecatory grunt, the jackal again complied.
Avec un grognement méprisant, le chacal acquiesça à nouveau.
He merely grunted his approval.
Il approuva simplement en grognant.
He grunted as the bullet hit him.
Il grogna quand la balle l'atteignit.
She grunted some incomprehensible reply.
Elle grogna une réponse incompréhensible.
what the big wagon needs is grunt, and the turbo does the business.
Ce qu'il faut à ce gros camion, c'est de la puissance, et le turbo fait son travail.
he went from grunt to senior executive vice-president in less than five years.
Il est passé de simple employé à vice-président exécutif senior en moins de cinq ans.
King Crin moved away, grunting. "Oink! You'll pay for that!"
Le roi Crin s'éloigna en grognant. "Coin ! Tu vas le payer pour ça !"
Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.
Graham a grogné et a tiré alors qu'il aidait les maçons à mettre en place une énorme plaque de pierre.
7.Clinical features of Sick fowl are listlessness, inappetence, eye closure and sopor, mouth breathing, cough, grunting, swollen face, lachrymation,cockscomb lean;
7. Les signes cliniques des volailles malades sont : léthargie, inappétence, fermeture des yeux et sommeil, respiration buccale, toux, halètements, visage gonflé, larmoyures, maigreur de la crête ;
“Pay him, ” Hagrid grunted into the sofa.
« Payez-le, » grogna Hagrid en se penchant sur le canapé.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou were an officer. I was a grunt.
Vous étiez un officier. J'étais un simple soldat.
Source: American TV series Person of Interest Season 4She bears her teeth and hisses with a deep rumbling grunt.
Elle découvre les dents et siffle avec un grognement profond et grondant.
Source: Jurassic Fight ClubHe makes a little grunt, then goes back to standing in the doorway.
Il fait un petit grognement, puis retourne à se tenir dans l'encadrement de la porte.
Source: A man named Ove decides to die." All you have to do is point and grunt."
« Tout ce que vous avez à faire, c'est de pointer et de grogner.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWilbur kicked and thrashed and grunted.
Wilbur a donné des coups de pied et s'est démené et a grogné.
Source: Charlotte's Web" We was hiding in the corridor outside, " grunted Goyle.
Aberforth grunted and tore away in the opposite direction.
Aberforth grogna et s'éloigna dans la direction opposée.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsArchie grunted and spat on the floor.
Archie grogna et cracha par terre.
Source: Gone with the Wind" Yes, I daresay you will, " grunted Slughorn.
grunt in pain
gémissement de douleur
grunt of disapproval
gémissement de désapprobation
With a deprecatory grunt, the jackal again complied.
Avec un grognement méprisant, le chacal acquiesça à nouveau.
He merely grunted his approval.
Il approuva simplement en grognant.
He grunted as the bullet hit him.
Il grogna quand la balle l'atteignit.
She grunted some incomprehensible reply.
Elle grogna une réponse incompréhensible.
what the big wagon needs is grunt, and the turbo does the business.
Ce qu'il faut à ce gros camion, c'est de la puissance, et le turbo fait son travail.
he went from grunt to senior executive vice-president in less than five years.
Il est passé de simple employé à vice-président exécutif senior en moins de cinq ans.
King Crin moved away, grunting. "Oink! You'll pay for that!"
Le roi Crin s'éloigna en grognant. "Coin ! Tu vas le payer pour ça !"
Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.
Graham a grogné et a tiré alors qu'il aidait les maçons à mettre en place une énorme plaque de pierre.
7.Clinical features of Sick fowl are listlessness, inappetence, eye closure and sopor, mouth breathing, cough, grunting, swollen face, lachrymation,cockscomb lean;
7. Les signes cliniques des volailles malades sont : léthargie, inappétence, fermeture des yeux et sommeil, respiration buccale, toux, halètements, visage gonflé, larmoyures, maigreur de la crête ;
“Pay him, ” Hagrid grunted into the sofa.
« Payez-le, » grogna Hagrid en se penchant sur le canapé.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou were an officer. I was a grunt.
Vous étiez un officier. J'étais un simple soldat.
Source: American TV series Person of Interest Season 4She bears her teeth and hisses with a deep rumbling grunt.
Elle découvre les dents et siffle avec un grognement profond et grondant.
Source: Jurassic Fight ClubHe makes a little grunt, then goes back to standing in the doorway.
Il fait un petit grognement, puis retourne à se tenir dans l'encadrement de la porte.
Source: A man named Ove decides to die." All you have to do is point and grunt."
« Tout ce que vous avez à faire, c'est de pointer et de grogner.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWilbur kicked and thrashed and grunted.
Wilbur a donné des coups de pied et s'est démené et a grogné.
Source: Charlotte's Web" We was hiding in the corridor outside, " grunted Goyle.
Aberforth grunted and tore away in the opposite direction.
Aberforth grogna et s'éloigna dans la direction opposée.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsArchie grunted and spat on the floor.
Archie grogna et cracha par terre.
Source: Gone with the Wind" Yes, I daresay you will, " grunted Slughorn.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant