| Pluriel | ignominies |
suffering ignominy
souffrir d'ignominie
public ignominy
ignominie publique
face ignominy
faire face à l'ignominie
bear ignominy
supporter l'ignominie
the ignominy of being imprisoned.
l'ignominie d'être emprisonné.
suffered the ignominy of being sent to prison.
a subi l'ignominie d'être envoyé en prison.
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.
L'ancien champion des poids moyens, super moyens et poids lourds légers a retrouvé le chemin de la victoire après cet affront, bien qu'il n'ait gagné qu'une fois, contre Dominic Gunn en octobre.
bring ignominy upon oneself
s'attirer l'ignominie.
face the ignominy of defeat
faire face à l'ignominie de la défaite.
bear the ignominy of being caught cheating
supporter l'ignominie d'être pris en train de tricher.
the ignominy of being fired
l'ignominie d'être renvoyé.
the ignominy of failure
l'ignominie de l'échec.
public ignominy and disgrace
ignominie et déshonneur publics.
the ignominy of being rejected
l'ignominie d'être rejeté.
trying to avoid ignominy
essayer d'éviter l'ignominie.
Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.
M. Trump entre en 2020 accablé de l'ignominie d'être le premier président en exercice à chercher la réélection après avoir été mis en accusation.
Source: New York Times" Oh, the ignominy, the horror of it" !
" Oh, l'ignominie, l'horreur de cela " !
Source: The Mystery of 813 (Part Two)There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.
Il existe diverses méthodes par lesquelles vous pouvez atteindre l'ignominie et la honte.
Source: Lazy Person's Thoughts JournalBy bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
En m'amenant ici, pour mourir de cette mort triomphante d'ignominie devant le peuple !
Source: Red charactersSometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.
Parfois, ils faisaient des choses ignobles, mais ils n'avaient aucune idée d'ignominie.
Source: Pan PanIt certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.
Ce n'était certainement pas un signe de sa chute ou de son ignominie, comme l'impliquait le film.
Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.
Cette préparation pour les obligations, et l'ignominie supplémentaire qu'elle impliquait, m'a un peu enlevé de l'enthousiasme.
Source: Jane Eyre (Original Version)The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!
Le Juge, d'un côté ! Et qui, de l'autre ? Le coupable Clifford ! Autrefois un mot d'ordre ! Maintenant, une ignominie indistinctement rappelée !
Source: Seven-angled Tower (Part 2)" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.
" Je crois qu'elle avait raison. " Et voilà, j'ai été sauvé de l'ignominie sociale par un homme de quatre-vingt-six ans.
Source: Still Me (Me Before You #3)Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.
Hester Prynne n'occupait plus exactement la même position que celle où nous l'avions vue pendant les premières périodes de son ignominie.
Source: Red characterssuffering ignominy
souffrir d'ignominie
public ignominy
ignominie publique
face ignominy
faire face à l'ignominie
bear ignominy
supporter l'ignominie
the ignominy of being imprisoned.
l'ignominie d'être emprisonné.
suffered the ignominy of being sent to prison.
a subi l'ignominie d'être envoyé en prison.
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.
L'ancien champion des poids moyens, super moyens et poids lourds légers a retrouvé le chemin de la victoire après cet affront, bien qu'il n'ait gagné qu'une fois, contre Dominic Gunn en octobre.
bring ignominy upon oneself
s'attirer l'ignominie.
face the ignominy of defeat
faire face à l'ignominie de la défaite.
bear the ignominy of being caught cheating
supporter l'ignominie d'être pris en train de tricher.
the ignominy of being fired
l'ignominie d'être renvoyé.
the ignominy of failure
l'ignominie de l'échec.
public ignominy and disgrace
ignominie et déshonneur publics.
the ignominy of being rejected
l'ignominie d'être rejeté.
trying to avoid ignominy
essayer d'éviter l'ignominie.
Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.
M. Trump entre en 2020 accablé de l'ignominie d'être le premier président en exercice à chercher la réélection après avoir été mis en accusation.
Source: New York Times" Oh, the ignominy, the horror of it" !
" Oh, l'ignominie, l'horreur de cela " !
Source: The Mystery of 813 (Part Two)There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.
Il existe diverses méthodes par lesquelles vous pouvez atteindre l'ignominie et la honte.
Source: Lazy Person's Thoughts JournalBy bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
En m'amenant ici, pour mourir de cette mort triomphante d'ignominie devant le peuple !
Source: Red charactersSometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.
Parfois, ils faisaient des choses ignobles, mais ils n'avaient aucune idée d'ignominie.
Source: Pan PanIt certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.
Ce n'était certainement pas un signe de sa chute ou de son ignominie, comme l'impliquait le film.
Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.
Cette préparation pour les obligations, et l'ignominie supplémentaire qu'elle impliquait, m'a un peu enlevé de l'enthousiasme.
Source: Jane Eyre (Original Version)The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!
Le Juge, d'un côté ! Et qui, de l'autre ? Le coupable Clifford ! Autrefois un mot d'ordre ! Maintenant, une ignominie indistinctement rappelée !
Source: Seven-angled Tower (Part 2)" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.
" Je crois qu'elle avait raison. " Et voilà, j'ai été sauvé de l'ignominie sociale par un homme de quatre-vingt-six ans.
Source: Still Me (Me Before You #3)Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.
Hester Prynne n'occupait plus exactement la même position que celle où nous l'avions vue pendant les premières périodes de son ignominie.
Source: Red charactersExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant