lyricalness

[États-Unis]/ˈlɪrɪklnəs/
[Royaume-Uni]/ˈlɪrɪklnəs/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être lyrique; la caractéristique d'avoir une qualité lyrique.

Expressions & Collocations

the lyricalness

la lyrisme

remarkable lyricalness

remarquable lyrisme

pure lyricalness

pure lyrisme

inherent lyricalness

inhérent lyrisme

natural lyricalness

naturel lyrisme

poetic lyricalness

poétique lyrisme

unique lyricalness

unique lyrisme

simple lyricalness

simple lyrisme

extraordinary lyricalness

extraordinaire lyrisme

sheer lyricalness

pur lyrisme

Phrases d'exemple

the lyricalness of her poetry captivated the entire audience.

La lyrisme de sa poésie a captivé tout le public.

his music is characterized by an unusual lyricalness that defies genre boundaries.

Sa musique se caractérise par un lyrisme inhabituel qui transcende les frontières des genres.

the lyricalness in his vocal performance brought tears to their eyes.

Le lyrisme dans sa performance vocale a fait couler des larmes à leurs yeux.

we were struck by the profound lyricalness of the novel's prose.

Nous avons été frappés par le profond lyrisme de la prose du roman.

the song's lyricalness makes it stand out from other compositions.

Le lyrisme de la chanson la distingue des autres compositions.

critics praised the lyricalness of her songwriting style.

Les critiques ont salué le lyrisme de son style d'écriture de chansons.

the lyricalness of the symphony's second movement is particularly moving.

Le lyrisme du deuxième mouvement de la symphonie est particulièrement émouvant.

there is a timeless lyricalness to these folk melodies.

Il y a un lyrisme intemporel dans ces mélodies folkloriques.

the album achieves a remarkable lyricalness despite its complex arrangements.

L'album atteint un lyrisme remarquable malgré ses arrangements complexes.

young writers often try to emulate the lyricalness found in classical literature.

Les jeunes écrivains essaient souvent d'imiter le lyrisme que l'on trouve dans la littérature classique.

the lyricalness of the dance performance created a dreamlike atmosphere.

Le lyrisme de la performance de danse a créé une atmosphère onirique.

her voice possesses an inherent lyricalness that cannot be taught.

Sa voix possède un lyrisme inhérent qui ne peut être enseigné.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant