migrate for work
migrer pour le travail
People migrate to find work.
Les gens migrent pour trouver du travail.
as autumn arrives, the birds migrate south.
À l'arrivée de l'automne, les oiseaux migrent vers le sud.
rural populations have migrated to urban areas.
Les populations rurales ont migré vers les zones urbaines.
cells which can form pigment migrate beneath the skin.
Les cellules capables de former du pigment migrent sous la peau.
Some birds migrate to find warmer weather.
Certains oiseaux migrent pour trouver un temps plus chaud.
the geographic route along which birds customarily migrate.
l'itinéraire géographique sur lequel les oiseaux migrent habituellement.
Herdsmen used migrate with their cattle and sheep in search of fresh grass.
Les bergers avaient l'habitude de migrer avec leur bétail et leurs moutons à la recherche d'herbe fraîche.
Great herds of buffalo migrated across the plains.
De vastes troupeaux de buffles ont migré à travers les plaines.
These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.
Ces oiseaux migrent vers le nord au printemps et vers le sud en automne.
Pioneers from New England migrated to all parts of the United States.
Des pionniers du New England ont migré dans toutes les régions des États-Unis.
Using anatomical method, the gonadal development in postembryonic period of Rana chensinensis, which had been migrated from Northeast China, is studied.
En utilisant une méthode anatomique, le développement gonadique chez Rana chensinensis, qui avait migré du nord-est de la Chine, est étudié.
Strong expression is first observed in prechordal plate at the stage of 50% epiboly, l the stained cells then migrate to the proctodeum.
Une forte expression est d'abord observée dans la plaque préchordale au stade de 50 % d'épibolie, les cellules colorées migrent ensuite vers le proctodeum.
Space for restorations was created by intruding and uprighting the worn and migrated teeth and developing the correct incisal angle (Figure 8).
De l'espace pour les restaurations a été créé en intrudant et en redressant les dents usées et migrées et en développant l'angle d'incison correct (Figure 8).
Qijia-Gulong depression is master source area of oil and gas in Songliao Basin, a part of oil and gas from the source is held up in the depression, the other migrates to west clinoform zone.
La dépression de Qijia-Gulong est la zone source principale de pétrole et de gaz dans le bassin de Songliao, une partie du pétrole et du gaz de la source est retenue dans la dépression, l'autre migre vers la zone clinoforme ouest.
scleroblast Osteoblast, a cell which deposits calcium salts and forms bone, the precursor cell of an osteocyte. Osteoblasts migrate to centres of bone formation during early development.
Sclérolaste, ostéoblaste, une cellule qui dépose des sels de calcium et forme de l'os, la cellule précurseur d'un ostéocyte. Les ostéoblastes migrent vers les centres de formation osseuse pendant le développement précoce.
migrate for work
migrer pour le travail
People migrate to find work.
Les gens migrent pour trouver du travail.
as autumn arrives, the birds migrate south.
À l'arrivée de l'automne, les oiseaux migrent vers le sud.
rural populations have migrated to urban areas.
Les populations rurales ont migré vers les zones urbaines.
cells which can form pigment migrate beneath the skin.
Les cellules capables de former du pigment migrent sous la peau.
Some birds migrate to find warmer weather.
Certains oiseaux migrent pour trouver un temps plus chaud.
the geographic route along which birds customarily migrate.
l'itinéraire géographique sur lequel les oiseaux migrent habituellement.
Herdsmen used migrate with their cattle and sheep in search of fresh grass.
Les bergers avaient l'habitude de migrer avec leur bétail et leurs moutons à la recherche d'herbe fraîche.
Great herds of buffalo migrated across the plains.
De vastes troupeaux de buffles ont migré à travers les plaines.
These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.
Ces oiseaux migrent vers le nord au printemps et vers le sud en automne.
Pioneers from New England migrated to all parts of the United States.
Des pionniers du New England ont migré dans toutes les régions des États-Unis.
Using anatomical method, the gonadal development in postembryonic period of Rana chensinensis, which had been migrated from Northeast China, is studied.
En utilisant une méthode anatomique, le développement gonadique chez Rana chensinensis, qui avait migré du nord-est de la Chine, est étudié.
Strong expression is first observed in prechordal plate at the stage of 50% epiboly, l the stained cells then migrate to the proctodeum.
Une forte expression est d'abord observée dans la plaque préchordale au stade de 50 % d'épibolie, les cellules colorées migrent ensuite vers le proctodeum.
Space for restorations was created by intruding and uprighting the worn and migrated teeth and developing the correct incisal angle (Figure 8).
De l'espace pour les restaurations a été créé en intrudant et en redressant les dents usées et migrées et en développant l'angle d'incison correct (Figure 8).
Qijia-Gulong depression is master source area of oil and gas in Songliao Basin, a part of oil and gas from the source is held up in the depression, the other migrates to west clinoform zone.
La dépression de Qijia-Gulong est la zone source principale de pétrole et de gaz dans le bassin de Songliao, une partie du pétrole et du gaz de la source est retenue dans la dépression, l'autre migre vers la zone clinoforme ouest.
scleroblast Osteoblast, a cell which deposits calcium salts and forms bone, the precursor cell of an osteocyte. Osteoblasts migrate to centres of bone formation during early development.
Sclérolaste, ostéoblaste, une cellule qui dépose des sels de calcium et forme de l'os, la cellule précurseur d'un ostéocyte. Les ostéoblastes migrent vers les centres de formation osseuse pendant le développement précoce.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant